Iguchi Tomotaka, Miyazawa Keisuke, Asada Minoru, Gotoh Akihiko, Mizutani Shuki, Ohyashiki Kazuma
First Department of Internal Medicine, Tokyo Medical University, Tokyo, Japan.
Int J Oncol. 2005 Oct;27(4):893-900.
Vitamin K2 (VK2) effectively induces apoptosis in leukemia cell lines, including HL-60 and U937. However, combined treatment of cells with VK2 plus 1alpha,25-dihydroxy vitamin D3 (VD3) resulted in suppression of VK2-inducing apoptosis and pronounced induction of monocytic differentiation as compared with that by VD3 alone. After achieving monocytic differentiation by pre-exposure to VK2 and VD3, the cells became resistant to various apoptotic stimuli including VK2- and H2O2-treatment and serum deprivation. Accumulation of cytoplasm p21CIP1 along with disappearance of nuclear p21CIP1 was detected in cells in response to 96-h treatment with VK2 plus VD3. A stable transfectant, U937-deltaNLS-p21CIP1, which lacked the nuclear localization signal of p21CIP1 and showed overexpression of cytoplasm p21CIP1 without monocytic differentiation, was resistant to apoptosis. These data suggest that a change of intracellular distribution of p21CIP1 from nucleus to cytoplasm along with differentiation appears to be anti-apoptotic. Clinical benefits of using VK2 for treatment of patients with leukemia and myelodysplastic syndrome (MDS) have been reported. Our data suggest that VK2 plus VD3 may be an effective combination for differentiation-based therapy for leukemia and also MDS whose cytopenias are mediated though apoptosis.
维生素K2(VK2)可有效诱导白血病细胞系(包括HL-60和U937)凋亡。然而,与单独使用1α,25-二羟基维生素D3(VD3)相比,用VK2加VD3联合处理细胞会抑制VK2诱导的凋亡,并显著诱导单核细胞分化。在用VK2和VD3预先处理实现单核细胞分化后,细胞对包括VK2和H2O2处理以及血清剥夺在内的各种凋亡刺激产生抗性。在用VK2加VD3处理96小时后,细胞中检测到细胞质p21CIP1积累,同时细胞核p21CIP1消失。一种稳定转染子U937-δNLS-p21CIP1,其缺乏p21CIP1的核定位信号,且在未发生单核细胞分化的情况下细胞质p21CIP1过表达,对凋亡具有抗性。这些数据表明,随着分化,p21CIP1在细胞内的分布从细胞核向细胞质的变化似乎具有抗凋亡作用。已有报道称使用VK2治疗白血病和骨髓增生异常综合征(MDS)患者具有临床益处。我们的数据表明,VK2加VD3可能是白血病以及细胞减少症通过凋亡介导的MDS基于分化治疗的有效组合。