Feigl G, Rosmarin W, Likar R
Institut für Anatomie, Medizinische Universität, Graz.
Schmerz. 2006 Aug;20(4):277-80, 282-4. doi: 10.1007/s00482-005-0435-6.
For the transoral block of the superior cervical ganglion (SCG) of the sympathetic trunk we investigated the dissemination of three of three different volumes. The aim was to find an ideal volume and reasons for a failure of the technique.
40 preserved heads were investigated. 35 were injected with the contrast agent Jopamiro. 1 ml was applied on the left side of 30 heads, 2 ml on all right sides. 5 heads were injected with 5 ml into the parapharyngeal space (PPS) on the right and into the prevertebral space (PVS) on the left side. All heads were investigated by CT-Scans and 3D reconstruction. 5 cadavers were injected with 5 ml blue coloured water for dissection.
1 or 2 ml showed very similar dissemination. To reach the PPS, the needle had to be pushed laterally or, if the direction was changed more medially, the needle had to be pulled back. Feeling two resistances, the PVS was reached instead of the SCG. 5 ml spread to other regions of the head.
1 ml seems to be sufficient to block the SCG. The guidelines have to be strictly followed to avoid failure of the block. 5 ml disseminate to unexpected and undesirable regions.
对于经口阻滞交感干颈上神经节(SCG),我们研究了三种不同体积药物的扩散情况。目的是找到理想的体积以及该技术失败的原因。
对40个保存的头部进行研究。35个头部注射了造影剂碘帕醇。30个头部的左侧注射1毫升,所有右侧注射2毫升。5个头部右侧的咽旁间隙(PPS)注射5毫升,左侧的椎前间隙(PVS)注射5毫升。所有头部均通过CT扫描和三维重建进行研究。5具尸体注射5毫升蓝色水用于解剖。
1毫升和2毫升显示出非常相似的扩散情况。要到达PPS,针必须向外侧推,或者如果方向更向内侧改变,针必须向后拉。感觉到两次阻力时,到达的是PVS而不是SCG。5毫升扩散到了头部的其他区域。
1毫升似乎足以阻滞SCG。必须严格遵循指南以避免阻滞失败。5毫升扩散到了意想不到且不理想的区域。