Imamura Ryoichi, Ichimaru Naotsugu, Moriyama Toshiki, Shi Yi, Namba Yukiomi, Nonomura Norio, Matsumiya Kiyomi, Toki Kiyohide, Takahara Shiro, Okuyama Akihiko
Department of Urology, Osaka University Graduate School of Medicine, Suita, Osaka, Japan.
Clin Transplant. 2005 Oct;19(5):616-21. doi: 10.1111/j.1399-0012.2005.00341.x.
Hyperlipidemia is frequently developed following renal transplantation and results in worsening of the patient's prognosis.
In this study, 14 patients who had hypercholesterolemia [total cholesterol (TC) >200 mg/dL] and hypertriglyceridemia [triglyceride (TG) >150 mg/dL] 1 month after renal transplantation (post-transplantation), seven patients each under the treatment with immunosuppressant, either cyclosporine or tacrolimus started simvastatin treatment of 5-10 mg/d and continued the treatment for 4 yr. The effect of simvastatin treatment was assessed by comparison in serum lipid levels (TC, TG, cholesterol in lipoprotein fractions, and apolipoproteins) and the lipid metabolism related enzyme activities for post-transplantation, after 6-month and 4-yr simvastatin treatment.
Simvastatin treatment of 4 yr significantly decreased the elevated levels of serum TC from 234.5 +/- 30.8 to 186.3 +/- 20.5 mg/dL (p < 0.001), low density lipoprotein cholesterol (LDL-C) from 116.7 +/- 22.5 to 82.7 +/- 16.6 mg/dL (p < 0.05) and TG from 200.3 +/- 109.2 to 97.0 +/- 45.2 mg/dL (p < 0.001). In addition, there were significant decreases in elevated serum very-low-density lipoprotein cholesterol (VLDL-C) from 47.8 +/- 18.4 to 28.6 +/- 9.5 mg/dL (p < 0.001) and LDL2 cholesterol (LDL2-C) from 20.8 +/- 8.2 to 5.7 +/- 1.8 mg/dL (p < 0.001).
The results indicate that 4-yr treatment of simvastatin improves profiles of the atherogenic lipids in renal transplant patients with immunosuppressant caused hypercholesterolemia and hypertriglyceridemia treated either cyclosporine or tacrolimus in similar manner.
肾移植后常发生高脂血症,导致患者预后恶化。
在本研究中,14例肾移植术后1个月出现高胆固醇血症[总胆固醇(TC)>200mg/dL]和高甘油三酯血症[甘油三酯(TG)>150mg/dL]的患者,每组7例,分别接受免疫抑制剂环孢素或他克莫司治疗,并开始使用辛伐他汀5-10mg/d进行治疗,持续治疗4年。通过比较移植后、辛伐他汀治疗6个月和4年后的血脂水平(TC、TG、脂蛋白组分中的胆固醇和载脂蛋白)以及脂质代谢相关酶活性,评估辛伐他汀治疗的效果。
辛伐他汀治疗4年显著降低了血清TC升高水平,从234.5±30.8降至186.3±20.5mg/dL(p<0.001),低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)从116.7±22.5降至82.7±16.6mg/dL(p<0.05),TG从200.3±109.2降至97.0±45.2mg/dL(p<0.001)。此外,血清极低密度脂蛋白胆固醇(VLDL-C)从47.8±18.4显著降至28.6±9.5mg/dL(p<0.001),LDL2胆固醇(LDL2-C)从20.8±8.2显著降至5.7±1.8mg/dL(p<0.001)。
结果表明,4年的辛伐他汀治疗改善了肾移植患者因免疫抑制剂导致的高胆固醇血症和高甘油三酯血症(分别接受环孢素或他克莫司治疗)的致动脉粥样硬化脂质谱。