Ishida Takashi, Inagaki Hiroshi, Kusumoto Shigeru, Inagaki Atsushi, Komatsu Hirokazu, Iida Shinsuke, Harada Shinsuke, Takeuchi Genji, Uedaa Ryuzo
Department of Internal Medicine & Molecular Science, Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences, Japan.
Int J Hematol. 2005 Aug;82(2):148-51. doi: 10.1532/IJH97.04154.
Leukocyte trafficking is critically regulated by chemokines and their receptors. The involvement of the skin in certain subsets of T-cell malignancies has been explained by the discovery of an interaction between the thymus and activation-regulated chemokine (TARC), which is abundant in the skin, and its receptor, CC chemokine receptor 4 (CCR4), which is expressed in the tumor cells. We describe a diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) that showed CCR4 expression with involvement of the skin. A 55-year-old man presented with a giant skin ulcer of the right axilla, and his disease was diagnosed as DLBCL. Further clinical examination revealed an ulcerated gastric lymphoma lesion. Immunohistochemical and real-time reverse transcriptase-polymerase chain reaction analyses showed that the tumor cells were positive for CCR4, and TARC was expressed at extremely high levels in the lymphoma-affected skin. These observations suggest that the interaction between CCR4 and TARC played a significant role in the involvement of the skin in this case, similar to what has been observed in certain subsets of T-cell malignancies. To the best of our knowledge, this report is the first of a CCR4-positive B-cell lymphoma. The present case provides new insights into the pathogenesis of skin involvement in B-cell lymphomas.
白细胞迁移受趋化因子及其受体的严格调控。皮肤在某些T细胞恶性肿瘤亚群中的参与,已通过发现胸腺与激活调节趋化因子(TARC,在皮肤中大量存在)及其受体CC趋化因子受体4(CCR4,在肿瘤细胞中表达)之间的相互作用得到了解释。我们描述了1例表现为CCR4表达且累及皮肤的弥漫性大B细胞淋巴瘤(DLBCL)。1名55岁男性患者出现右腋窝巨大皮肤溃疡,其疾病被诊断为DLBCL。进一步临床检查发现胃淋巴瘤溃疡病变。免疫组织化学和实时逆转录聚合酶链反应分析显示肿瘤细胞CCR4呈阳性,且TARC在淋巴瘤累及的皮肤中表达极高。这些观察结果表明,CCR4与TARC之间的相互作用在该病例的皮肤累及中起了重要作用,类似于在某些T细胞恶性肿瘤亚群中所观察到的情况。据我们所知,本报告是首例CCR4阳性B细胞淋巴瘤。该病例为B细胞淋巴瘤皮肤累及的发病机制提供了新的见解。