Petro Michelle, Minocha Anil
Division of Digestive Diseases, 2500 North State Street, Jackson, MS 39216, USA.
World J Gastroenterol. 2005 Sep 14;11(34):5398-400. doi: 10.3748/wjg.v11.i34.5398.
Colonoscopic diagnosis of asymptomatic early acute appendicitis is exceedingly rare. Although obstruction of the lumen due to various causes is believed to be the most common physiologic mechanism of acute appendicitis, all of the previously documented cases in the literature have only shown a patent appendiceal lumen with pus flowing into the cecum. We present the case of a patient undergoing colonoscopy for colorectal cancer evaluation with no abdominal symptoms. An obstructed, swollen appendix was seen. The process was probably initiated during the colonoscopy, documenting perhaps the earliest stage of acute appendicitis for the first time. Endoscopic, CT and microscopic documentation of the case is also presented.
结肠镜诊断无症状早期急性阑尾炎极为罕见。尽管各种原因导致的管腔阻塞被认为是急性阑尾炎最常见的生理机制,但文献中所有先前记录的病例仅显示阑尾管腔通畅,有脓液流入盲肠。我们报告一例因评估结直肠癌接受结肠镜检查且无腹部症状的患者。发现阑尾梗阻、肿胀。该过程可能是在结肠镜检查期间开始的,或许首次记录了急性阑尾炎的最早阶段。本文还展示了该病例的内镜、CT及显微镜检查记录。