de Lima Maria Luiza C, Ximenes Ricardo A de A, Feitosa Carlos Luna, de Souza Edinilsa Ramos, de Albuquerque Maria de Fátima P Militão, Barros Maria Dilma de Alencar, de Souza Wayner Vieira, Lapa Tiago Maria
Universidade de Pernambuco, Faculdade de Ciências Médicas, Divisão de Cursos da Coordenação de Pós-Graduação, Recife (PE), Brasil.
Rev Panam Salud Publica. 2005 Aug;18(2):122-8. doi: 10.1590/s1020-49892005000700007.
To analyze the spatial distribution of homicide mortality rates among males 15 to 49 years old in the state of Pernambuco, Brazil, for the periods of 1980 to 1984 and 1995 to 1998, and to identify violence clusters.
Mortality data were obtained from the Brazilian Ministry of Health's Mortality Information System. The mean homicide mortality rate was estimated for each municipality in the state for the two periods. The Moran coefficient was calculated to determine spatial autocorrelation. (The Moran coefficient ranges from -1 to +1, with a positive coefficient indicating a cluster of similar values, and a negative coefficient indicating adjacent dissimilar values.) To identify clusters of municipalities with either high or low homicide mortality rates, the local indicator of spatial association (LISA) was used. Finally, a Moran map was constructed to identify municipalities with statistically significant LISA values and to identify clusters of municipalities with either high or low homicide mortality rates.
The Moran coefficient for 1980-1984 was 0.392, and for 1995-1998 it was 0.291 (P < 0.001). In the 1980-1984 period, one cluster of high homicide mortality rates was found in the Mata Sul region of the state, close to the metropolitan region of the state capital, Recife. In the 1995-1998 period, two violence clusters were identified: a predominantly urban one in the Recife metropolitan region, and the other in the state interior, in an area known as the "Marijuana Polygon" (Polígono da Maconha).
This study suggests that the violence clusters are not the result of the socioeconomic conditions per se, but rather the consequence of the interaction between poor economic conditions and drug trafficking.
分析1980年至1984年以及1995年至1998年期间巴西伯南布哥州15至49岁男性的凶杀死亡率空间分布,并识别暴力聚集区。
死亡率数据取自巴西卫生部的死亡信息系统。估算该州各城市在这两个时期的平均凶杀死亡率。计算莫兰系数以确定空间自相关性。(莫兰系数范围从-1到+1,正系数表示相似值的聚集,负系数表示相邻的不同值。)为识别凶杀死亡率高或低的城市聚集区,使用了空间关联局部指标(LISA)。最后,构建莫兰地图以识别具有统计学显著LISA值的城市,并识别凶杀死亡率高或低的城市聚集区。
1980 - 1984年的莫兰系数为0.392,1995 - 1998年为0.291(P < 0.001)。在1980 - 1984年期间,在该州的南马塔地区发现了一个凶杀死亡率高的聚集区,靠近州首府累西腓的大都市区。在1995 - 1998年期间,识别出两个暴力聚集区:一个主要在累西腓大都市区的城市聚集区,另一个在该州内陆,位于一个被称为“大麻多边形”的地区。
本研究表明,暴力聚集区并非本身社会经济状况的结果,而是经济条件差与毒品贩运之间相互作用的后果。