Avilés César, Torres-Márquez M Eugenia, Mendoza-Cózatl David, Moreno-Sánchez Rafael
Departamento de Bioquímica, Instituto Nacional de Cardiología, Juan Badiano No. 1, Col. Sección XVI, Tlalpan, 14080, México.
Arch Microbiol. 2005 Nov;184(2):83-92. doi: 10.1007/s00203-005-0013-4. Epub 2005 Oct 21.
To determine the onset of the Cd2+-hyperaccumulating phenotype in Euglena gracilis, induced by Hg2+ pretreatment (Avilés et al. in Arch Microbiol 180:1-10, 2003), the changes in cellular growth, Cd2+ uptake, and intracellular contents of sulfide, cysteine, gamma-glutamylcysteine, glutathione and phytochelatins during the progress of the culture were analyzed. In cells exposed to 0.2 mM CdCl2, the Cd2+-hyperaccumulating phenotype was apparent only after 48 h of culture, as indicated by the significant increase in cell growth and higher internal contents of sulfide and thiol-compounds, along with a higher gamma-glutamylcysteine synthetase activity. However, the stiochiometry of thiol-compounds/Cd2+ accumulated was similar for both control and Hg2+-pretreated cells. Moreover, the value for this ratio was 2.1 or lower after 48-h culture, which does not suffice to fully inactivate Cd2+. It is concluded that, although the glutathione and phytochelatin synthesis pathway is involved in the development of the Cd2+-hyperaccumulating phenotype in E. gracilis, apparently other pathways and sub-cellular mechanisms are also involved. These may be an increase in other Cd2+ chelating molecules such as di- and tricarboxylic acids, phosphate and polyphosphates, as well as Cd2+ compartmentation into organelles.
为了确定由Hg2+预处理诱导的纤细裸藻(Euglena gracilis)中Cd2+超积累表型的起始时间(阿维莱斯等人,《微生物学档案》,2003年,第180卷,第1 - 10页),分析了培养过程中细胞生长、Cd2+摄取以及硫化物、半胱氨酸、γ-谷氨酰半胱氨酸、谷胱甘肽和植物螯合肽的细胞内含量变化。在暴露于0.2 mM CdCl2的细胞中,Cd2+超积累表型仅在培养48小时后才明显,这表现为细胞生长显著增加、硫化物和硫醇化合物的细胞内含量更高,以及γ-谷氨酰半胱氨酸合成酶活性更高。然而,对照细胞和Hg2+预处理细胞积累的硫醇化合物/Cd2+的化学计量比相似。此外,培养48小时后该比例的值为2.1或更低,这不足以使Cd2+完全失活。得出的结论是,尽管谷胱甘肽和植物螯合肽合成途径参与了纤细裸藻中Cd2+超积累表型的发展,但显然其他途径和亚细胞机制也参与其中。这些可能是其他Cd2+螯合分子如二元和三元羧酸、磷酸盐和多磷酸盐的增加,以及Cd2+在细胞器中的区室化。