Suppr超能文献

一项关于经活检证实的中国原发性胆汁性肝硬化患者临床特征及预后因素的回顾性研究。

A retrospective study on clinical features and prognostic factors of biopsy-proven primary biliary cirrhosis in Chinese patients.

作者信息

Wong Grace Lai-Hung, Hui Alex Yui, Wong Vincent Wai-Sun, Chan Francis Ka-Leung, Sung Joseph Jao-Yiu, Chan Henry Lik-Yuen

机构信息

Department of Medicine and Therapeutics, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.

出版信息

Am J Gastroenterol. 2005 Oct;100(10):2205-11. doi: 10.1111/j.1572-0241.2005.50007.x.

Abstract

OBJECTIVES

Though extensive research has been performed on primary biliary cirrhosis (PBC) in Caucasian patients, little is known about the disease in the Asian population.

PATIENTS AND METHODS

This was a retrospective study of Chinese patients with biopsy-proven PBC. Electronic records of results from all liver biopsies (n = 1,021) performed between January 1996 and April 2004, together with records of patients labeled as "biliary cirrhosis," were retrieved. Patients with biopsy-proven PBC were identified, and their medical notes were reviewed. The demographic, clinical, biochemical, and histological parameters of these patients were analyzed for mortality predictors.

RESULTS

Thirty-nine patients with biopsy-proven PBC and a median follow-up of 44 (range: 5-114) months were identified. Twelve patients (30.8%) were asymptomatic at diagnosis. The patients were approximately equally divided into one-thirds at stages I, II, and III of the histological disease. Hepatic decompensation or hepatocellular carcinoma developed in 14 (35.9%) patients during the follow-up period. The overall 5-yr survival probability was 81.4%. Hypoalbuminemia was found to be the only independent predictor of mortality on multivariate analysis (hazard ratio = 0.50 per 1 g/L increase, 95% CI 0.30-0.84, p= 0.008). Using the median serum albumin level as the cutoff, the 5-yr survival probability was significantly higher for patients with serum albumin levels >35 g/L than for those with serum albumin levels < or =35 g/L (100% vs 69%, p= 0.007). No significant difference was found when baseline serum albumin was compared with the Mayo Risk Score and the model for end-stage liver disease (MELD) score for prediction of patient survival (p= 0.68) and death (p= 0.12) at 5 yr.

CONCLUSIONS

In this longitudinal cohort study of biopsy-proven PBC with up to 9 yr of follow-up, we found that Chinese patients with PBC had significant morbidity and mortality. Hypoalbuminemia at presentation was an independent and strong predictor of mortality.

摘要

目的

尽管对白人原发性胆汁性肝硬化(PBC)患者进行了广泛研究,但对亚洲人群中该疾病的了解甚少。

患者与方法

这是一项对经活检证实为PBC的中国患者的回顾性研究。检索了1996年1月至2004年4月期间所有肝活检(n = 1021)结果的电子记录,以及标记为“胆汁性肝硬化”患者的记录。确定经活检证实为PBC的患者,并查阅其病历。分析这些患者的人口统计学、临床、生化和组织学参数以寻找死亡预测因素。

结果

确定了39例经活检证实为PBC的患者,中位随访时间为44个月(范围:5 - 114个月)。12例患者(30.8%)在诊断时无症状。组织学疾病处于I、II和III期的患者大致各占三分之一。随访期间14例(35.9%)患者出现肝失代偿或肝细胞癌。总体5年生存概率为81.4%。多因素分析发现低白蛋白血症是唯一的死亡独立预测因素(每增加1 g/L,风险比 = 0.50,95% CI 0.30 - 0.84,p = 0.008)。以血清白蛋白水平中位数作为临界值,血清白蛋白水平>35 g/L的患者5年生存概率显著高于血清白蛋白水平≤35 g/L的患者(100%对69%,p = 0.007)。比较基线血清白蛋白与Mayo风险评分及终末期肝病模型(MELD)评分对患者5年生存(p = 0.68)和死亡(p = 0.12)的预测时,未发现显著差异。

结论

在这项对经活检证实为PBC且随访长达9年的纵向队列研究中,我们发现中国PBC患者有显著的发病率和死亡率。就诊时的低白蛋白血症是死亡的独立且有力的预测因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验