Marco-Jiménez F, Pérez L, de Castro M P Viudes, Garzón D L, Peñaranda D S, Vicente J S, Jover M, Asturiano J F
Centro de Investigación y Tecnología Animal, Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias, Ctra. Náquera-Moncada Km 4,5 46113 Moncada, Valencia, Spain.
Theriogenology. 2006 Apr 15;65(7):1302-10. doi: 10.1016/j.theriogenology.2005.08.008. Epub 2005 Sep 23.
The aim of the present study was to characterise European eel spermatozoa morphometrically, as a basis for future studies on the morphological effects of methods for sperm cryopreservation and sperm quality. This characterisation was carried out measuring several spermatozoa morphology parameters (head length, width, area and perimeter) by scanning electron microscopy (SEM), in comparison with measurements developed in European eel spermatozoa with computer-assisted morphology analysis (ASMA). Spermatozoa head morphology showed differences in width (1.15+/-0.01 microm versus 1.12+/-0.01 microm), perimeter (14.68+/-0.13 microm versus 13.72+/-0.19 microm) and area (5.36+/-0.06 microm2 versus 1.12+/-0.01 microm2) for ASMA and SEM, respectively. When head length was evaluated, significant differences were found, being higher for SEM methodology (5.09+/-0.04 microm versus 4.29+/-0.03 microm). The curved and elongated spermatozoa head in eels means a problem for the ASMA system (Sperm Class Analyser), Morfo Version 1.1, Imagesp, Barcelona, Spain), causing an error in the length measurements. However, similar results were obtained by both techniques when spermatozoa head length was considered as the greater length between two points within the object (4.29+/-0.03 microm versus 4.31+/-0.04 microm for ASMA and SEM, respectively). In conclusion, this is one of the first applications of ASMA in fish and the first in this species, and confirms this system as a useful tool with wide applications in future fish spermatozoa studies. Width, perimeter and area could be used as parameters for the spermatozoa morphology evaluation, whereas the length requires a new programming of the Imagesp software.
本研究的目的是对欧洲鳗鲡精子进行形态计量学特征分析,为今后研究精子冷冻保存方法的形态学效应和精子质量奠定基础。通过扫描电子显微镜(SEM)测量多个精子形态参数(头部长度、宽度、面积和周长)进行了这一特征分析,并与利用计算机辅助形态分析(ASMA)对欧洲鳗鲡精子进行的测量结果进行比较。精子头部形态在宽度(分别为1.15±0.01微米和1.12±0.01微米)、周长(分别为14.68±0.13微米和13.72±0.19微米)和面积(分别为5.36±0.06平方微米和1.12±0.01平方微米)方面,ASMA和SEM的测量结果显示出差异。在评估头部长度时,发现存在显著差异,SEM方法测得的值更高(分别为5.09±0.04微米和4.29±0.03微米)。鳗鱼精子头部弯曲且细长,这给ASMA系统(西班牙巴塞罗那Imagesp公司的Sperm Class Analyser,Morfo版本1.1)带来了问题,导致长度测量出现误差。然而,当将精子头部长度视为物体内两点之间的最大长度时,两种技术得到了相似的结果(ASMA和SEM分别为4.29±0.03微米和4.31±0.04微米)。总之,这是ASMA在鱼类中的首批应用之一,也是该物种的首次应用,并证实该系统是一种有用的工具,在未来鱼类精子研究中有广泛应用。宽度、周长和面积可作为精子形态评估的参数,而长度则需要对Imagesp软件进行新的编程。