Kielar Mariusz L, John Reji, Bennett Michael, Richardson James A, Shelton John M, Chen Liying, Jeyarajah D Rohan, Zhou Xin J, Zhou Hui, Chiquett Brett, Nagami Glenn T, Lu Christopher Y
Department of Internal Medicine (Nephrology), University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, Texas, USA.
J Am Soc Nephrol. 2005 Nov;16(11):3315-25. doi: 10.1681/ASN.2003090757. Epub 2005 Sep 28.
The role of IL-6 was investigated in murine ischemic acute renal failure. The renal pedicles were clamped for 17 min, and the mice were studied at various times after reperfusion. We found that serum IL-6 increased after murine ischemic renal injury. This increase was associated with increased IL-6 mRNA in the ischemic kidney but not in the contralateral kidney or the liver. Maximal IL-6 production occurred at 4 to 8 h and decreased to baseline by 24 h. Reperfusion of the kidney was required for IL-6 production. In situ hybridization and immunohistochemistry showed that macrophages infiltrated areas adjacent to the vascular bundles in the outer medulla within hours of reperfusion and showed that these macrophages produced IL-6 mRNA. For understanding how macrophages were stimulated to produce IL-6, an in vitro model in which S3 proximal tubular cells were injured by reactive oxygen species was set up. These injured cells released molecules that activated macrophages to produce IL-6 in vitro. IL-6 that was produced in response to renal ischemia was maladaptive because transgenic knockout of IL-6 ameliorated renal injury as measured by serum creatinine and histology. IL-6 transgenic knockout mice were lethally irradiated, and their bone marrow was reconstituted with wild-type IL-6 cells. Such bone marrow transfers abolished the protective effects of transgenic IL-6 knockout. It is concluded that macrophages infiltrate the area of the vascular bundles of the outer medulla, these macrophages produce IL-6, and this IL-6 exacerbates ischemic murine acute renal failure.
研究了白细胞介素-6(IL-6)在小鼠缺血性急性肾衰竭中的作用。钳夹肾蒂17分钟,在再灌注后的不同时间点对小鼠进行研究。我们发现,小鼠缺血性肾损伤后血清IL-6升高。这种升高与缺血肾脏中IL-6 mRNA增加有关,而对侧肾脏或肝脏中则没有。IL-6的产生在4至8小时达到峰值,并在24小时降至基线水平。肾脏再灌注是IL-6产生所必需的。原位杂交和免疫组织化学显示,再灌注后数小时内巨噬细胞浸润到外髓质血管束附近区域,并表明这些巨噬细胞产生IL-6 mRNA。为了了解巨噬细胞如何被刺激产生IL-6,建立了一个体外模型,其中S3近端肾小管细胞受到活性氧的损伤。这些受损细胞释放出能激活巨噬细胞在体外产生IL-6的分子。对肾缺血产生反应的IL-6具有适应不良性,因为通过血清肌酐和组织学测量,IL-6基因敲除可改善肾损伤。对IL-6转基因敲除小鼠进行致死性照射,并用野生型IL-6细胞重建其骨髓。这种骨髓移植消除了转基因IL-6敲除的保护作用。得出的结论是,巨噬细胞浸润到外髓质血管束区域,这些巨噬细胞产生IL-6,并且这种IL-6会加重缺血性小鼠急性肾衰竭。