Jin-Hee Kim, Ro Young-Jin, Seong-Won Min, Chong-Soo Kim, Seong-Deok Kim, Lee Jun Ho, Jae-Hyon Bahk
*Department of Anesthesiology, Seoul National University Medical College; †Departments of Anesthesiology and ‡Otolaryngology, Seoul City Boramae Hospital, Korea.
Anesth Analg. 2005 Oct;101(4):974-977. doi: 10.1213/01.ane.0000169330.92707.1e.
During neck extension, the changes in distance between endotracheal tube (ETT) tip and carina may not be equal to the changes in distance between vocal cords and ETT tip because of tracheal elongation. These distances are directly related to extubation risk. Using a fiberoptic bronchoscope, the distance between ETT tip and carina was measured in the neutral position after full extension of the neck in 25 children (2-8 yr old) scheduled for elective surgery under general anesthesia. The tracheal length was then measured in the neutral position and after full extension. The distance between vocal cords and ETT tip was calculated as the tracheal length minus the distance between ETT tip and carina. After full extension, the tracheal length (7.97 +/- 0.85 cm) was increased by 0.95 +/- 0.43 cm, and the change in distance between vocal cords and ETT tip was -1.08 +/- 0.47 cm, whereas the change in distance between ETT tip and carina was 2.02 +/- 0.58 cm. These results suggest that neck extension actually displaces the ETT tip to the vocal cords, increasing the risk of tracheal extubation in older children, although the actual displacement of ETT tip to vocal cords is reduced by tracheal lengthening.
The distance between endotracheal tube tip and vocal cords is directly related to the risk of exubation. Despite tracheal elongation, neck extension actually displaced the endotracheal tube tip to the vocal cords in older children.
在颈部伸展时,由于气管伸长,气管插管(ETT)尖端与隆突之间距离的变化可能不等于声带与ETT尖端之间距离的变化。这些距离与拔管风险直接相关。在25名计划接受全身麻醉下择期手术的2至8岁儿童中,使用纤维支气管镜在颈部完全伸展后的中立位测量ETT尖端与隆突之间的距离。然后在中立位和完全伸展后测量气管长度。声带与ETT尖端之间的距离通过气管长度减去ETT尖端与隆突之间的距离来计算。完全伸展后,气管长度(7.97±0.85厘米)增加了0.95±0.43厘米,声带与ETT尖端之间距离的变化为-1.08±0.47厘米,而ETT尖端与隆突之间距离的变化为2.02±0.58厘米。这些结果表明,颈部伸展实际上会使ETT尖端向声带移位,增加大龄儿童气管拔管的风险,尽管气管延长会减少ETT尖端向声带的实际移位。
气管插管尖端与声带之间的距离与拔管风险直接相关。尽管气管伸长,但颈部伸展实际上会使大龄儿童的气管插管尖端向声带移位。