Nardone R, Venturi A, Ausserer H, Buffone E, Covi M, Lochner P, Psenner K, Tezzon F
Department of Neurology, F. Tappeiner Hospital, Via Rossini 5, I-39012 Merano (BZ), Italy.
Neurol Sci. 2005 Oct;26(4):282-4. doi: 10.1007/s10072-005-0473-y.
Congenital anomalies of the internal carotid arteries (ICA) and cerebral arteries have not been frequently reported. Moreover, in the literature there is no clear association between hypoplastic carotid and cerebral vessel systems and the occurrence of cerebral ischaemia. We report two cases of unilateral hypoplasia of the ICA affecting two young patients suffering from an episode of minor stroke and from recurrent transient ischaemic attacks, respectively. Congenital variations in the configuration and size of the carotid and cerebral arteries should not always be considered benign conditions and may predispose to cerebral ischaemia in young adults.
颈内动脉(ICA)和脑动脉的先天性异常尚未见频繁报道。此外,文献中关于发育不全的颈动脉和脑血管系统与脑缺血发生之间尚无明确关联。我们报告两例ICA单侧发育不全的病例,分别累及两名年轻患者,一名发生轻度卒中,另一名有复发性短暂性脑缺血发作。颈动脉和脑动脉在形态和大小上的先天性变异不应总是被视为良性情况,可能会使年轻人易患脑缺血。