Uddling Johan, Karlsson Per Erik, Glorvigen Anders, Selldén Gun
Botanical Institute, Göteborg University, Sweden.
Tree Physiol. 2006 Jan;26(1):113-20. doi: 10.1093/treephys/26.1.113.
Saplings of one half-sib family of birch, Betula pendula Roth, were exposed to three ozone concentrations (non-filtered air (NF); non-filtered air + 10-20 nmol O(3) mol(-1) (NF+); non-filtered air + 40-60 nmol O(3) mol(-1) (NF++)) in open-top chambers during two growing seasons from 1997 to 1998. Shed leaves were collected regularly during both growing seasons and, in 1998, the dry mass (DM) and nitrogen (N) concentrations ([N]) of the shed leaves were measured to quantify the total amount of N lost through litter fall. Dry mass and [N] were also determined in mid-August for attached, mature and non-senescent leaves, in order to estimate autumnal leaf N resorption efficiency and proportional leaf DM decrease. Net photosynthetic capacity was measured during August and September 1998, in a population of leaves that emerged in mid-July. Photosynthesis declined with increasing leaf age in the NF++ treatment, whereas it remained high throughout the measurement period in the NF and NF+ treatments. In both years, leaves abscised prematurely in the NF++ treatment, whereas this effect was only significant in 1998 in the NF+ treatment. There was a strong linear relationship between proportional leaf shedding and daylight ozone exposure above a threshold of 40 nmol mol(-1) (daylight AOT40) during the growing season. The resorption of N was significantly impaired by ozone, and the smaller autumnal decrease in leaf DM in elevated ozone concentrations suggested that the bulk resorption of leaf DM was also inhibited. Nitrogen resorption efficiencies were 81, 73 and 63% and leaf mass decreases were 45, 36 and 30% in the NF, NF+ and NF++ treatments, respectively. Compared with the NF treatment, total N loss through litter fall was increased by 16 and 122% in the NF+ and NF++ treatments, respectively. We conclude that ozone impaired N resorption from birch leaves before abscission, causing a substantial increase in whole-tree N loss through litter fall.
1997年至1998年的两个生长季节期间,将欧洲白桦(Betula pendula Roth)一个半同胞家系的树苗置于开顶式气室中,使其暴露于三种臭氧浓度环境下(未过滤空气(NF);未过滤空气 + 10 - 20 nmol O₃ mol⁻¹(NF+);未过滤空气 + 40 - 60 nmol O₃ mol⁻¹(NF++))。在两个生长季节中定期收集落叶,并于1998年测定落叶的干质量(DM)和氮(N)浓度([N]),以量化通过凋落物损失的氮总量。还在8月中旬测定了附着的成熟且未衰老叶片的干质量和[ N ],以估算秋季叶片氮素再吸收效率和叶片干质量的比例下降。于1998年8月和9月对7月中旬长出的一批叶片测定了净光合能力。在NF++处理中,光合作用随叶龄增加而下降,而在NF和NF+处理中,整个测量期间光合作用保持在较高水平。在这两年中,NF++处理中的叶片过早脱落,而这种效应仅在1998年的NF+处理中显著。在生长季节,当白天臭氧暴露量高于40 nmol mol⁻¹(白天AOT40)阈值时,叶片脱落比例与白天臭氧暴露量之间存在很强的线性关系。臭氧显著损害了氮的再吸收,并且在臭氧浓度升高时秋季叶片干质量下降幅度较小,这表明叶片干质量的大量再吸收也受到了抑制。在NF、NF+和NF++处理中,氮再吸收效率分别为81%、73%和63%,叶片质量下降分别为45%、36%和30%。与NF处理相比,NF+和NF++处理中通过凋落物损失的总氮量分别增加了16%和122%。我们得出结论,臭氧在叶片脱落前损害了白桦叶片中氮的再吸收,导致整棵树通过凋落物损失的氮大幅增加。