Hascalik Seyma, Celik Onder, Karakas Hakki Muammer, Parlakpinar Hakan, Firat Ahmet K, Ozsahin Murat
Department of Obstetrics and Gynecology, Inonu University Medical Faculty, Malatya, Turkey.
J Pineal Res. 2005 Nov;39(4):342-5. doi: 10.1111/j.1600-079X.2005.00255.x.
The goal of this study was to investigate the effect of melatonin on basic cerebral metabolites in pinealectomized (Px) rat brains. Twenty-one rats were randomly divided into three groups with seven rats per group. The study groups included sham-operated rats, Px rats and Px rats treated with melatonin. Melatonin administration began at 60 days following pinealectomy and continued for 21 days. At the end of the study, in vivo single voxel magnetic resonance spectroscopy was performed on whole brains to determine choline (Cho), creatine and N-acetyl aspartate (NAA) concentrations. Px rats had significantly lower NAA levels (P<0.05), and significantly higher Cho levels (P<0.05) when compared with sham-operated rats. Administration of melatonin had normalized NAA and Cho levels in Px rats. We propose that pinealectomy causes significant changes in cerebral metabolites which are compatible with neural loss. Melatonin administration prevents the disruptive effects of pinealectomy on brain tissue.
本研究的目的是探讨褪黑素对松果体切除(Px)大鼠脑内基础脑代谢物的影响。21只大鼠被随机分为三组,每组7只。研究组包括假手术大鼠、Px大鼠和接受褪黑素治疗的Px大鼠。褪黑素给药在松果体切除术后60天开始,持续21天。在研究结束时,对全脑进行活体单体素磁共振波谱分析,以测定胆碱(Cho)、肌酸和N-乙酰天门冬氨酸(NAA)的浓度。与假手术大鼠相比,Px大鼠的NAA水平显著降低(P<0.05),Cho水平显著升高(P<0.05)。褪黑素给药使Px大鼠的NAA和Cho水平恢复正常。我们认为,松果体切除会导致脑代谢物发生显著变化,这与神经损失相符。褪黑素给药可防止松果体切除对脑组织的破坏作用。