Isakhanian V, Trchunian A
Biofizika. 2005 Jul-Aug;50(4):689-92.
It has been shown that separate irradiation of distilled water and tris-phosphate buffer containing some inorganic ions, with Escherichia coli K12 grown in anaerobic conditions upon fermentation of sugar (glucose) with "noise" electromagnetic radiation of extremely high frequencies (53.5-68 gHz) or millimeter waves (wavelength of 3 to 8 mm) with low flux capacity (0.01 mW) for 10, 30 and 60 min caused opposite effects, changing the growth of these bacteria. The irradiation of water has a bactericide effect, whereas the irradiation of the buffer stimulates bacterial growth although the buffer itself inhibits the growth. These results point out the role of water in the bactericide action of "noise" electromagnetic radiation of extremely high frequencies, and confirm the significance of membranotropic effects. The bactericide action disappeared after repeated irradiation for 10 and 30 min with 2-h intervals. This indicates the operation of some compensatory mechanisms in bacteria.
研究表明,在糖(葡萄糖)发酵的厌氧条件下培养的大肠杆菌K12,用极低通量(0.01毫瓦)的极高频(53.5 - 68吉赫兹)“噪声”电磁辐射或毫米波(波长3至8毫米)分别照射含有一些无机离子的蒸馏水和三磷酸缓冲液10、30和60分钟,会产生相反的效果,改变这些细菌的生长。水的照射具有杀菌作用,而缓冲液的照射则刺激细菌生长,尽管缓冲液本身会抑制生长。这些结果指出了水在极高频“噪声”电磁辐射杀菌作用中的作用,并证实了膜otropic效应的重要性。在以2小时间隔重复照射10和30分钟后,杀菌作用消失。这表明细菌中存在一些补偿机制。