D'Orazio P, Bowers G N
Ciba Corning Diagnostics Corp., Medfield, MA 02052.
Clin Chem. 1992 Jul;38(7):1332-9.
A novel flow-through design for a calcium ion-selective liquid membrane and half-cell is proposed. The membrane is based on a neutral carrier for calcium and has the same quantitative chemical composition as that used in most commercial analyzers for ionized calcium (iCa2+). The membrane and half-cell follow the specifications in the Stage 1, Draft 4 document for a Reference Method for iCa2+ of the IFCC Expert Panel on pH, Blood Gases, and Electrolytes. Measurements of iCa2+ in serum with this cell confirm prior observations that protein adsorption on the membrane surface causes a rapid but reversible shift in the cell calibration signal and possible systematic errors in the measurement of iCa2+ in serum. When the protein adsorption phenomenon is maintained at equilibrium during calibrations and sample measurements, the new cell can be used to reproducibly assign iCa2+ concentrations to serum pools. These calibrated pools may then be used as reference materials and to resolve the biases known to exist among commercial iCa2+ analyzers.
本文提出了一种新型的钙离子选择性液膜及半电池流通式设计。该膜基于一种钙离子中性载体,其化学组成与大多数商业化的离子钙(iCa2+)分析仪所使用的相同。该膜及半电池符合国际临床化学和检验医学联合会(IFCC)pH、血气和电解质专家小组关于iCa2+参考方法的第一阶段第4稿文件中的规范。使用该电池对血清中的iCa2+进行测量,证实了之前的观察结果,即膜表面的蛋白质吸附会导致电池校准信号快速但可逆的偏移,并可能在血清iCa2+测量中产生系统误差。在校准和样品测量过程中,当蛋白质吸附现象保持平衡时,这种新型电池可用于将iCa2+浓度可重复地分配到血清样本中。这些校准后的样本随后可作为参考物质,用于解决商业化iCa2+分析仪之间已知存在的偏差。