Robinson A, Burley M, McGrail M R, Drysdale M, Jones R, Rickard C M
Monash University School of Rural Health, Moe, Victoria, Australia.
Rural Remote Health. 2005 Oct-Dec;5(4):427. Epub 2005 Oct 14.
Rurality and rural population issues require consideration when conducting and reporting on rural health research. A first article focused on the planning stage of the research. The objective of this article is to explore conducting and reporting issues that require attention when undertaking rural health research. The privacy of participants, the collection of data, the cultural traditions of Indigenous communities, the dissemination of results, and giving something back to the community, are all aspects of conducting and reporting rural health research that require attention. Procedures such as identifying the characteristics of the population, attention to safety issues when collecting data, the use of local liaison persons and acknowledging the ownership of intellectual property, increase the quality of the research outcomes. They are issues that are relevant to both qualitative and quantitative research methods. Procedures are available to address issues of particular concern in developing appropriate methods for rural health research. While we have concentrated on Australian issues, and possible solutions, rural localities in many other countries may face similar issues. In any rural setting, paying attention to issues that may affect the conducting and reporting of rural health research will hopefully result in studies that support the continued improvement of health in rural communities.
在开展和报告农村卫生研究时,需要考虑农村地区及农村人口问题。第一篇文章聚焦于研究的规划阶段。本文的目的是探讨在进行农村卫生研究时需要关注 的开展和报告问题。研究参与者的隐私、数据收集、原住民社区的文化传统、结果传播以及回馈社区,都是农村卫生研究开展和报告中需要关注的方面。诸如确定人群特征、收集数据时注意安全问题、使用当地联络人以及承认知识产权归属等程序,可提高研究成果的质量。这些问题与定性和定量研究方法都相关。有一些程序可用于解决在为农村卫生研究制定适当方法时特别关注的问题。虽然我们专注于澳大利亚的问题及可能的解决方案,但许多其他国家的农村地区可能也面临类似问题。在任何农村环境中,关注可能影响农村卫生研究开展和报告的问题,有望产生有助于农村社区健康持续改善的研究。