Trojnarska Olga, Szyszka Andrzej, Gwizdała Adrian, Siniawski Andrzej, Oko-Sarnowska Zofia, Chmara Ewa, Straburzyńska-Migaj Ewa, Katarzyński Sławomir, Cieśliński Andrzej
1st Department of Cardiology, University of Medical Sciences, Poznan, Poland.
Int J Cardiol. 2006 Jul 28;111(1):92-7. doi: 10.1016/j.ijcard.2005.07.019. Epub 2005 Oct 19.
Ebstein's anomaly is defined as the significant apical displacement of the part of the tricuspid valve causing significant tricuspid regurgitation and reduction of the functional right ventricle. The aim of the study was to evaluate exercise capacity with cardiopulmonary stress testing and to determine plasma BNP levels in adults with Ebstein's anomaly, and to establish their relation with echocardiogaphic grading of the lesion severity.
Study group consisted of 21 patients (16 males, aged 40.3+/-11.5 years). The control group: 19 healthy individuals (13 males, aged mean 39.9+/-9.3 years). On echocardiography the grade of the lesion severity was calculated (EGE) and used to define the following four groups: I < 0.5, II: 0.5-0.9, III: 1.0-1.49, IV > 1.5. The forced vital capacity (FVC), first second forced expiratory volume (FEV1), peak oxygen uptake (peak VO2), and VE/VCO2 slope were assessed with cardiopulmonary stress test and plasma BNP levels measured with radioimmunometric assay.
In the studied group VO2 was lower than in control (21.9+/-5.4 vs. 33.6+/-8.3 mL/kg/min [p = 0.00001]), VE/VCO2 slope was higher in Ebstein's group (40.1+/-8.1, p = 0.00001). BNP levels were higher in the Ebstein group then in controls (35.9+/-25.0 vs. 17.2+/-9.9 pg/mL [p = 0.0002]) and did not differ significantly between EGE groups. PeakVO2 of 24.5+/-3.9 in patients from II EGE group were higher than in patients from EGE groups: III (17.2+/-5.2 p = 0.007) and IV (22.9+/-4.7 p = 0.05).
Exercise capacity of adults with Ebstein's anomaly is significantly reduced and plasma BNP levels are higher compared to healthy individuals. Exercise capacity in patients with Ebstein's anomaly becomes gradually lower alongside the EGE severity; however, BNP levels do not correlate significantly with this parameter.
埃布斯坦畸形的定义为三尖瓣部分显著向心尖移位,导致显著的三尖瓣反流和功能性右心室缩小。本研究的目的是通过心肺应激试验评估成人埃布斯坦畸形患者的运动能力,测定血浆脑钠肽(BNP)水平,并确定其与病变严重程度的超声心动图分级之间的关系。
研究组由21例患者(16例男性,年龄40.3±11.5岁)组成。对照组为19名健康个体(13例男性,平均年龄39.9±9.3岁)。通过超声心动图计算病变严重程度分级(EGE),并据此将患者分为以下四组:I级<0.5,II级:0.5 - 0.9,III级:1.0 - 1.49,IV级>1.5。通过心肺应激试验评估用力肺活量(FVC)、第1秒用力呼气量(FEV1)、最大摄氧量(peak VO2)和VE/VCO2斜率,并采用放射免疫分析法测定血浆BNP水平。
研究组的VO2低于对照组(21.9±5.4 vs. 33.6±8.3 mL/kg/min [p = 0.00001]),埃布斯坦畸形组的VE/VCO2斜率更高(40.1±8.1,p = 0.00001)。埃布斯坦畸形组的BNP水平高于对照组(35.9±25.0 vs. 17.2±9.9 pg/mL [p = 0.0002]),且在不同EGE组之间无显著差异。II级EGE组患者的peakVO2为24.5±3.9,高于III级(17.2±5.2,p = 0.007)和IV级(22.9±4.7,p = 0.05)EGE组的患者。
与健康个体相比,埃布斯坦畸形成人患者的运动能力显著降低,血浆BNP水平更高。埃布斯坦畸形患者的运动能力随EGE严重程度逐渐降低;然而,BNP水平与该参数无显著相关性。