Diem Ricarda, Taheri Naimeh, Dietz Gunnar P H, Kuhnert Antje, Maier Katharina, Sättler Muriel B, Gadjanski Ivana, Merkler Doron, Bähr Mathias
Neurologische Universitätsklinik, Robert-Koch-Str. 40, D37075 Göttingen, Germany.
Neurobiol Dis. 2005 Nov;20(2):218-26. doi: 10.1016/j.nbd.2005.03.003.
In multiple sclerosis (MS), post-mortem studies of human brain tissue as well as data from animal models have shown that apoptosis of neurons occurs to a significant extent during this disease. As neurodegeneration in MS correlates with permanent neurological deficits in patients, understanding the mechanisms would be an important pre-condition for designing appropriate neuroprotective therapies. Myelin oligodendrocyte glycoprotein-induced experimental autoimmune encephalomyelitis often affects the optic nerve and leads to consecutive apoptosis of retinal ganglion cells (RGCs), the neurons that form its axons. In this study, we fused Bcl-XL to the protein transduction domain of the HIV-transactivator of transcription. Thereby, this anti-apoptotic member of the Bcl-2 family was delivered into RGCs of rats with electrophysiologically diagnosed optic neuritis. Transduction of Bcl-XL in our study led to significant rescue of RGCs indicating the relevance of this pathway for neuronal survival under autoimmune inflammatory conditions.
在多发性硬化症(MS)中,对人类脑组织的尸检研究以及来自动物模型的数据表明,在这种疾病期间神经元凋亡在很大程度上会发生。由于MS中的神经退行性变与患者的永久性神经功能缺损相关,了解其机制将是设计适当神经保护疗法的重要前提条件。髓鞘少突胶质细胞糖蛋白诱导的实验性自身免疫性脑脊髓炎常常累及视神经,并导致视网膜神经节细胞(RGCs)(即形成其轴突的神经元)相继凋亡。在本研究中,我们将Bcl-XL与HIV转录反式激活因子的蛋白质转导结构域融合。由此,Bcl-2家族的这一抗凋亡成员被递送至电生理诊断为视神经炎的大鼠的RGCs中。在我们的研究中,Bcl-XL的转导导致RGCs得到显著挽救,表明该途径在自身免疫性炎症条件下对神经元存活具有重要意义。