Bouzgarrou N, Fodha I, Othman S Ben, Achour A, Grattard F, Trabelsi A, Pozzetto B
Laboratory of Molecular Immuno-Oncology, Faculty of Medicine, Monastir, Tunisia.
J Med Virol. 2005 Dec;77(4):502-8. doi: 10.1002/jmv.20485.
Hemodialysis patients are recognized as a group at high risk of infection with hepatitis C virus (HCV). Therefore, such a population should be screened routinely for the presence of HCV viremia. Since nucleic acid techniques remain expensive and largely unavailable in many laboratories in the developing world, the present study assesses the clinical usefulness of the HCV core antigen enzyme immunoassay for the diagnosis of HCV infection in dialysis patients. One hundred seventy-five dialysis patients were screened for the presence of anti-HCV antibodies and HCV RNA in the serum. One hundred twenty-eight serum samples were collected from the 76 patients who were anti-HCV antibody- and/or HCV RNA-positive. These were evaluated for total HCV core antigen. Of these samples, 55 had sufficient volume to be further tested to quantify HCV RNA by reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR). Genotyping of the HCV strains showed that the majority belonged to genotype 1b (77%). The HCV core antigen assay showed a sensitivity and specificity of 84% and 89%, respectively. The use of core antigen assay has enabled the early detection of three patients who developed an acute hepatitis C infection during the period of study. A correlation study was undertaken between the quantitative values of viral load, expressed as pg/ml of HCV core antigen in serum, and viral RNA in UI/ml. A significant correlation was observed (Pearson's correlation coefficient: 0.552; P<0.001). In conclusion, detection of HCV core antigen in serum is an inexpensive, reliable, and highly specific assay that can be useful in most laboratory settings to diagnose HCV infection, and especially in laboratories where nucleic acid technologies are not yet available.
血液透析患者被视为丙型肝炎病毒(HCV)感染的高危群体。因此,应对这一人群进行常规筛查,以确定是否存在HCV病毒血症。由于核酸技术成本高昂,且在发展中国家的许多实验室中大多无法使用,本研究评估了HCV核心抗原酶免疫测定法在诊断透析患者HCV感染中的临床实用性。对175名透析患者的血清进行抗HCV抗体和HCV RNA检测。从76名抗HCV抗体和/或HCV RNA呈阳性的患者中采集了128份血清样本。对这些样本进行总HCV核心抗原评估。其中55份样本有足够的量,可进一步通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)定量检测HCV RNA。HCV毒株的基因分型显示,大多数属于1b型(77%)。HCV核心抗原检测的灵敏度和特异性分别为84%和89%。核心抗原检测的应用使我们能够在研究期间早期发现3例急性丙型肝炎感染患者。对以血清中HCV核心抗原的pg/ml表示的病毒载量定量值与以UI/ml表示的病毒RNA进行了相关性研究。观察到显著相关性(Pearson相关系数:0.552;P<0.001)。总之,血清中HCV核心抗原的检测是一种廉价、可靠且高度特异的检测方法,在大多数实验室环境中可用于诊断HCV感染,特别是在尚未具备核酸技术的实验室中。