Hospach Toni, Lohse Pia, Heilbronner Helmut, Dannecker Guenther E, Lohse Peter
Department of Pediatric Rheumatology, Children's Hospital, Olgahospital, Bismarckstrasse 8, D-70176 Stuttgart, Germany.
Arthritis Rheum. 2005 Nov;52(11):3606-10. doi: 10.1002/art.21381.
Hyperimmunoglobulinemia D with periodic fever syndrome (HIDS) is a recessively inherited recurrent fever syndrome. We describe a family of 2 monozygotic twins and their mother with characteristic symptoms of HIDS, but normal levels of IgD and IgA, and with a dominant inheritance pattern. Mevalonate kinase (MK) activity was deficient in both children, and analysis of the MVK gene revealed compound heterozygosity for 2 new mutations, G25G and R277H. Being positioned adjacent to a donor splice site, the G25G mutation was shown by reverse transcription-polymerase chain reaction analyses to cause aberrant splicing of the MVK messenger RNA, thus being disease-relevant. The mother, who was also symptomatic during her childhood and adolescence, was a compound heterozygote for I268T and R277H. Our findings expand the genetic and ethnic spectrum of HIDS and show that the possible presence of this disease cannot be excluded based solely on inheritance patterns. In each case in which HIDS is clinically suspected, analysis of MK activity and/or the MVK gene (especially exons 9 and 11) should be performed.
伴有周期性发热综合征的高免疫球蛋白D血症(HIDS)是一种隐性遗传的复发性发热综合征。我们描述了一个由2对同卵双胞胎及其母亲组成的家庭,他们具有HIDS的典型症状,但IgD和IgA水平正常,且呈显性遗传模式。两个孩子的甲羟戊酸激酶(MK)活性均不足,对MVK基因的分析显示存在2种新突变G25G和R277H的复合杂合性。G25G突变位于供体剪接位点附近,逆转录-聚合酶链反应分析表明该突变导致MVK信使核糖核酸异常剪接,因此与疾病相关。母亲在童年和青少年时期也有症状,是I268T和R277H的复合杂合子。我们的研究结果扩展了HIDS的遗传和种族谱,并表明不能仅根据遗传模式排除该疾病的可能存在。在临床怀疑为HIDS的每一个病例中,都应进行MK活性和/或MVK基因(尤其是外显子9和11)的分析。