Jones Randy A, Wenzel Jennifer
Center for the Study of Complementary and Alternative Therapies, University of Virginia, Charlottesville, VA, USA.
J Natl Black Nurses Assoc. 2005 Jul;16(1):55-62.
Prostate cancer affects African-American males within the United States in a disproportionate number compared to White males. African-American males are 1.7 times more likely to develop and 2-3 times more likely to die from prostate cancer than White males. Numerous reasons for this disparity exist, including low socioeconomic status, distrust, conflicting cultural beliefs, and past health-care experiences. Controversies surrounding this topic and perhaps contributing to the disparity include cancer-screening recommendations, cancer-related myths, and potential prevention modalities. Nursing research must focus on cancer-related issues among African-Americans to increase the awareness and knowledge of health-care professionals and the public to help decrease morbidity and mortality within African-Americans and other minority populations, and particularly among more vulnerable sections of at-risk minority populations. This article focuses on current issues related to African-American men and prostate health.
与美国白人男性相比,前列腺癌在美国非裔男性中的发病率过高。非裔美国男性患前列腺癌的可能性是白人男性的1.7倍,死于前列腺癌的可能性是白人男性的2至3倍。造成这种差异的原因有很多,包括社会经济地位低、不信任、相互冲突的文化信仰以及过去的医疗保健经历。围绕这一话题的争议,或许也是造成差异的原因,包括癌症筛查建议、与癌症相关的误解以及潜在的预防方式。护理研究必须关注非裔美国人中与癌症相关的问题,以提高医疗保健专业人员和公众的认识与知识,帮助降低非裔美国人和其他少数族裔群体,特别是高危少数族裔群体中更脆弱部分的发病率和死亡率。本文重点关注与非裔美国男性和前列腺健康相关的当前问题。