Kabesch Michael
University Children's Hospital, Ludwig Maximilian's University Munich, Lindwurmstrasse 4, Munchen D-80337, Germany.
Immunol Allergy Clin North Am. 2005 Nov;25(4):681-708. doi: 10.1016/j.iac.2005.07.001.
Candidate gene studies in asthma are a powerful and valuable tool in asthma genetics. Although the quality of small-scale, freely associating studies has been questionable, increasingly serious efforts are made to establish, replicate, and verify association results. Association studies may help us to better understand the mechanisms underlying asthma. They may create hypotheses and help to direct functional studies to targets that are likely to give valuable results. However, they should not be over-interpreted; only biologic proof can verify associations between genetic variations and a certain disease outcome. The insight that gene-by-gene and gene-by-environment interactions may be crucial for understanding and pinpoint the complex mechanisms of genetic regulation of multifactorial diseases has gained momentum in the last years when technical improvement allowed for the effective genotyping and analysis of great numbers of polymorphisms in large populations. It can be expected that from this area of research new and exciting results will follow soon.
哮喘候选基因研究是哮喘遗传学中一项强大且有价值的工具。尽管小规模、自由关联研究的质量一直受到质疑,但人们越来越努力地去建立、重复和验证关联结果。关联研究可能有助于我们更好地理解哮喘的潜在机制。它们可以提出假设,并有助于将功能研究导向可能产生有价值结果的靶点。然而,对其不应过度解读;只有生物学证据才能证实基因变异与特定疾病结局之间的关联。基因与基因、基因与环境的相互作用对于理解和确定多因素疾病遗传调控的复杂机制可能至关重要,这一观点在过去几年中得到了更多关注,因为技术进步使得在大量人群中对大量多态性进行有效的基因分型和分析成为可能。可以预期,这一研究领域很快将产生新的、令人兴奋的结果。