Tateishi Koji, Tsumura Nobuhiro, Matsumoto Tomoyuki, Fujioka Hiroyuki, Kokubu Takeshi, Kuroda Ryosuke, Shiba Ryoichi, Kurosaka Masahiro
Department of Orthopaedic Surgery, Hyogo Rehabilitation Center Hospital, Kobe, Japan.
Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2006 May;14(5):487-90. doi: 10.1007/s00167-005-0692-z. Epub 2005 Nov 1.
We treated a 64-year-old female with bilateral painful snapping elbows due to synovial folds. Resection of the bilateral synovial folds resulted in relief from pain and snapping, and resulted in patient satisfaction. Daily dumbbell exercises of the bilateral elbows starting at an elderly age may have led to the bilateral snapping. Painful snapping elbow is a relatively rare condition, which usually occurs in a unilateral elbow of a younger patient. To our knowledge, bilateral painful snapping elbows triggered by daily dumbbell exercises in older patients have not been previously reported.
我们治疗了一名64岁因滑膜皱襞导致双侧肘部疼痛性弹响的女性患者。双侧滑膜皱襞切除术缓解了疼痛和弹响,患者感到满意。从老年开始的双侧肘部每日哑铃锻炼可能导致了双侧弹响。疼痛性弹响肘是一种相对罕见的病症,通常发生在年轻患者的单侧肘部。据我们所知,此前尚未报道过老年患者因每日哑铃锻炼引发双侧疼痛性弹响肘的情况。