Mihai Cornelia, Jubelt Burk
SUNY Upstate Medical University, 750 E. Adams Street, Syracuse, NY 13210, USA.
Curr Neurol Neurosci Rep. 2005 Nov;5(6):440-5. doi: 10.1007/s11910-005-0031-2.
The term post-infectious encephalomyelitis (PIEM) is frequently used interchangeably with acute disseminated encephalomyelitis (ADEM), although technically PIEM occurs after a known infection whereas with ADEM there is no antecedent infection. PIEM represents one of the primary demyelinating disorders of the central nervous system, along with multiple sclerosis and Devic's disease. There is no specific diagnostic test for any of these conditions and at onset it may be difficult to differentiate between ADEM and the first attack of multiple sclerosis. However, there are clinical and magnetic resonance imaging features that allow differentiation between PIEM/ADEM and a relapsing disease such as multiple sclerosis. Some patients improve spontaneously; most improve with methylprednisolone. If that fails, plasma exchange or intravenous immunoglobulin may be effective.
感染后脑脊髓炎(PIEM)这一术语常与急性播散性脑脊髓炎(ADEM)互换使用,不过严格来讲,PIEM发生在已知感染之后,而ADEM则无前驱感染。PIEM是中枢神经系统原发性脱髓鞘疾病之一,与多发性硬化症和视神经脊髓炎同属此类。对于这些病症均没有特异性诊断测试,在发病初期,可能难以区分ADEM和多发性硬化症的首次发作。然而,存在一些临床和磁共振成像特征,可用于区分PIEM/ADEM与诸如多发性硬化症这类复发疾病。一些患者可自发改善;大多数患者使用甲泼尼龙后病情改善。若此方法无效,血浆置换或静脉注射免疫球蛋白可能有效。