[2004年意大利肾脏与透析单位普查——皮埃蒙特、利古里亚和瓦莱达奥斯塔]
[Census 2004 of the Italian Renal and Dialysis Units--Piemonte, Liguria and Valle d'Aosta].
作者信息
Alloatti S, Garibotto G, Triolo G, Quarello F, Salomone M, Buccianti G
机构信息
UC di Neforlogia e Dialisi, Ospedale Regionale di Aosta.
出版信息
G Ital Nefrol. 2005 Jul-Aug;22(4):354-64.
The Italian Society of Nephrology (SIN) promoted a national survey in order to obtain detailed information from all Renal and/or Dialysis Units using the on-line questionnaire (158 items) regarding structural and technological resources, medical workforce organisation and activity features. The purposes of this initiative were to obtain regional benchmarks as references for renal units and to describe the current Italian renal network in order to plan further interventions for the next 5 years. In this paper data of the first three Italian Regions (Piemonte, Liguria and Valle d'Aosta) which completed the survey (100% of the units) are reported. Main findings in the 3 Regions. A) Epidemiology: prevalence of dialysis patients = 709, 720, 787 pmp (per million population); prevalence of transplanted patients = 325, 387, 279 pmp; incidence of dialysis patients = 166, 191, 156 pmp; gross mortality of dialysis patients = 13.7, 15.0, 13.0%; distribution of vascular access in prevalent dialysis patients: arteriovenous fistula = 74, 83, 76%, central venous catheter = 18, 12, 15%, vascular graft = 8, 5, 9%. B) Structural resources: hospital's number of beds = 49, 72, 49 pmp, dialysis places = 166, 158, 164 pmp. C) Personnel resources: renal physicians = 44, 47, 41 pmp, renal nurses = 186, 194, 205 pmp; each renal physician takes care of 16, 15, 19 dialysis patients and each renal nurse cares for 3.8, 3.7, 3.8 dialysis patients. D) Activity: admission to hospital = 1507, 2392, 1606 pmp, renal biopsies = 109, 133, 57 pmp. Despite discrepancies in population density in the three Regions, most indexes are surprisingly similar and show the satisfactory level of renal care attained in the Northwestern Italian area. Further improvements in health care management can be predicted as a consequence of a direct comparison between needs and results in the various Regions of the Country.
意大利肾脏病学会(SIN)开展了一项全国性调查,以便通过在线问卷(158项)从所有肾脏和/或透析单位获取有关结构和技术资源、医疗人力组织及活动特点的详细信息。该举措的目的是获取区域基准作为肾脏单位的参考,并描述当前意大利肾脏网络,以便为未来5年规划进一步的干预措施。本文报告了完成调查(100%的单位)的意大利前三个地区(皮埃蒙特、利古里亚和瓦莱达奥斯塔)的数据。三个地区的主要调查结果。A) 流行病学:透析患者患病率=每百万人口709、720、787人;移植患者患病率=每百万人口325、387、279人;透析患者发病率=每百万人口166、191、156人;透析患者总死亡率=13.7%、15.0%、13.0%;透析患者中血管通路的分布:动静脉内瘘=74%、83%、76%,中心静脉导管=18%、12%、15%,血管移植物=8%、5%、9%。B) 结构资源:医院病床数=每百万人口49、72、49张,透析床位=每百万人口166、158、164张。C) 人力资源:肾脏科医生=每百万人口44、47、41人,肾脏科护士=每百万人口186、194、205人;每位肾脏科医生负责照顾16、15、19名透析患者,每位肾脏科护士照顾3.8、3.7、3.8名透析患者。D) 活动:住院人数=每百万人口1507、2392、1606人,肾活检例数=109、133、57例。尽管这三个地区的人口密度存在差异,但大多数指标惊人地相似,表明意大利西北部地区的肾脏护理水平令人满意。由于对该国不同地区的需求和结果进行直接比较,预计医疗保健管理将得到进一步改善。