Guéant-Rodriguez Rosa-Maria, Juilliére Yves, Candito Mirande, Adjalla Charles E, Gibelin Pierre, Herbeth Bernard, Van Obberghen Emmanuel, Gueánt Jean-Louis
INSERM U-724, Laboratory of Cellular and Molecular Pathology in Nutrition, Faculty of Medicine, Vandoeuvre-les-Nancy Cedex, France.
Thromb Haemost. 2005 Sep;94(3):510-5. doi: 10.1160/TH05-04-0262.
Methylenetetrahydrofolate reductase polymorphism (MTHFR C677T) is an established determinant of homocysteine plasma level (t-Hcys) while its association with coronary artery disease (CAD) seems to be more limited. In contrast, the association of the substitutions A2756G of methionine synthase (MTR), A66G of methionine synthase reductase (MTRR) and C776G of transcobalamin (TCN) to both t-Hcys and CAD needs to be evaluated further. The objective was to evaluate the association of these polymorphisms with t-Hcys and CAD in a French population. We investigated the individual and combined effects of these polymorphisms and of vitamin B12 and folates with t-Hcys in 530 CAD patients and 248 matched healthy controls. t-Hcys was higher in the CAD group than in controls (11.8 vs 10.4 microM, P < 0.0001) and in carriers of MTRRAA and MTHFR 677TT than in those carrying the most frequent allele of both polymorphisms (13.8 vs 11.4 microM, P = 0.0102 and 12.5 vs 11.0 mM, P = 0.0065 respectively). The frequency of MTRR A allele was higher in CAD patients than in controls (0.48 [95% CI: 0.44-0.52] vs 0.38 [95% CI: 0.32-0.44], P = 0.0081) while no difference was observed for MTHFR 677T frequency. In multivariate analysis, t-Hcys > median and MTRRAA genotype were two significant independent predictors of CAD with respective odds ratios of 3.1 (95 % CI: 1.8-5.1, P < 0.0001) and 4.5 (95% CI: 1.5-13.1, P = 0.0051). In conclusion, in contrast to North Europe studies, MTRRAA genotype is a genetic determinant of moderate hyperhomocysteinemia associated with CAD in a French population without vitamin fortification.
亚甲基四氢叶酸还原酶多态性(MTHFR C677T)是血浆同型半胱氨酸水平(t-Hcys)的一个既定决定因素,而其与冠状动脉疾病(CAD)的关联似乎较为有限。相比之下,甲硫氨酸合成酶(MTR)的A2756G替换、甲硫氨酸合成酶还原酶(MTRR)的A66G替换以及转钴胺素(TCN)的C776G替换与t-Hcys和CAD的关联尚需进一步评估。目的是在法国人群中评估这些多态性与t-Hcys和CAD的关联。我们在530例CAD患者和248例匹配的健康对照中研究了这些多态性以及维生素B12和叶酸与t-Hcys的个体及联合效应。CAD组的t-Hcys高于对照组(11.8对10.4微摩尔,P < 0.0001);MTRR AA和MTHFR 677TT携带者的t-Hcys高于同时携带这两种多态性最常见等位基因者(分别为13.8对11.4微摩尔,P = 0.0102;12.5对11.0毫摩尔,P = 0.0065)。CAD患者中MTRR A等位基因的频率高于对照组(0.48 [95% CI:0.44 - 0.52]对0.38 [95% CI:0.32 - 0.44],P = 0.0081),而MTHFR 677T频率未观察到差异。在多变量分析中,t-Hcys >中位数和MTRR AA基因型是CAD的两个显著独立预测因素,各自的优势比分别为3.1(95% CI:1.8 - 5.1,P < 0.0001)和4.5(95% CI:1.5 - 13.1,P = 0.0051)。总之,与北欧研究不同,在未进行维生素强化的法国人群中,MTRR AA基因型是与CAD相关的中度高同型半胱氨酸血症的一个遗传决定因素。