Noulin Nicolas, Quesniaux Valérie F J, Schnyder-Candrian Silvia, Schnyder Bruno, Maillet Isabelle, Robert Thomas, Vargaftig B Boris, Ryffel Bernhard, Couillin Isabelle
Centre National de la Recherche Scientifique Transgenose Institute, Orleans, France.
J Immunol. 2005 Nov 15;175(10):6861-9. doi: 10.4049/jimmunol.175.10.6861.
Inhaled endotoxin induces an inflammatory response that contributes to the development and severity of asthma and other forms of airway disease. Here, we show that inhaled endotoxin-induced acute bronchoconstriction, TNF, IL-12p40, and KC production, protein leak, and neutrophil recruitment in the lung are abrogated in mice deficient for the adaptor molecule MyD88. Bronchoconstriction, inflammation, and protein leak are normal in Toll/IL-1R domain-containing adaptor inducing IFN-beta-deficient mice. MyD88 is involved in TLR, but also in IL-1R-associated kinase 1-mediated IL-1R and -18R signaling. We exclude a role for IL-1 and IL-18 pathways in this response, as IL-1R1 and caspase-1 (ICE)-deficient mice develop lung inflammation while TLR4-deficient mice are unresponsive to inhaled LPS. Significantly, using bone marrow chimera, we demonstrate that both hemopoietic and resident cells are necessary for a full MyD88-dependent response to inhaled endotoxin; bronchoconstriction depends on resident cells while cytokine secretion is mediated by hemopoietic cells.
吸入内毒素会引发炎症反应,这会促使哮喘及其他形式的气道疾病的发展并加重其严重程度。在此,我们表明,在衔接分子髓样分化因子88(MyD88)缺陷的小鼠中,吸入内毒素所诱导的急性支气管收缩、肿瘤坏死因子(TNF)、白细胞介素12p40(IL-12p40)和角质形成细胞趋化因子(KC)的产生、蛋白质渗漏以及肺内中性粒细胞募集均被消除。在含Toll/白细胞介素1受体(IL-1R)结构域衔接蛋白诱导干扰素β(TRIF)缺陷的小鼠中,支气管收缩、炎症反应及蛋白质渗漏均正常。MyD88参与Toll样受体(TLR)信号通路,也参与白细胞介素1受体相关激酶1(IRAK1)介导的白细胞介素1受体(IL-1R)和白细胞介素18受体(IL-18R)信号传导。我们排除了白细胞介素1(IL-1)和白细胞介素18(IL-18)通路在此反应中的作用,因为IL-1受体1(IL-1R1)缺陷小鼠和半胱天冬酶1(ICE)缺陷小鼠会发生肺部炎症,而TLR4缺陷小鼠对吸入的脂多糖(LPS)无反应。值得注意的是,通过骨髓嵌合体实验,我们证明造血细胞和驻留细胞对于吸入内毒素的完整MyD88依赖性反应均是必需的;支气管收缩取决于驻留细胞,而细胞因子分泌则由造血细胞介导。