Tubbs R Shane, Golden Blake, Doyle Scott, Grabb Paul A, Oakes W Jerry
Department of Cell Biology, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, Alabama 35233, USA.
Clin Anat. 2006 Oct;19(7):665-8. doi: 10.1002/ca.20211.
The authors report a child who was involved in an automobile accident. The patient was restrained by a rear seat lap belt. Radiological examination revealed an L4 Chance-type fracture and ligamentous disruption at the L4-L5 interval. During superficial dissection of the paraspinal muscles for a spinal fusion procedure, the cauda equina and the lower spinal cord (several centimeters) were visible, completely transected and herniated into the extraspinal space through a disrupted thoracolumbar fascia. The clinician should be aware of the potentially devastating results following a lap-belt injury in which a Chance fracture is produced.
作者报告了一名遭遇车祸的儿童。患者系着后排座椅安全带。影像学检查显示L4椎体Chance型骨折以及L4-L5节段韧带断裂。在进行脊柱融合手术对椎旁肌进行浅部分离时,可见马尾神经和下段脊髓(几厘米),已完全横断并通过破裂的胸腰筋膜疝入椎管外间隙。临床医生应意识到安全带损伤导致Chance骨折后可能产生的灾难性后果。