Chen Chun-Jen, Jeng Mei-Jy, Yuan Han-Chih, Wu Keh-Gong, Soong Wen-Jue, Hwang Betau
Department of Pediatrics, Children's Medical Center, Taipei Veterans General Hospital, Taipei, Taiwan.
Acta Paediatr Taiwan. 2005 Mar-Apr;46(2):72-6.
Respiratory syncytial virus (RSV) is the most frequent pathogen found in hospitalized young children with lower respiratory tract infection, and the virus is distributed worldwide. Respiratory distress and respiratory failure are caused by RSV in some severe cases. Its appearance always varies every year and depends on differences of latitudes, altitudes and climates. The purpose of this study was to investigate the epidemiology of hospitalized children from a hospital located in northern Taiwan with RSV induced lower respiratory tract infection. This study was conducted from January 2001 to December 2003, and the selected patients were children aged under five and diagnosed with lower respiratory tract infection. The means adopted in this study were analyses of clinical presentations and laboratory tests (including viral identification with either virus culture or RSV antigen rapid test from the nasopharyngeal aspirate). The results showed that 153 children were positive with RSV identification. These cases were diagnosed in clinical practice all year round, and its peak was in spring, especially in March and April. Thirteen percent of all RSV-infected children in this study presented as severe form with respiratory distress and a need of respiratory support. However, none of these cases died from this disease, and all cases recovered without long-term respiratory complication. We concluded that RSV infection was still a common pathogen for young children in northern Taiwan; in addition, March and April were regarded as peak months of epidemic. Patients aged under 12 months or suffered from underlying cardiopulmonary disease were at high risk of getting severe forms of RSV infection.
呼吸道合胞病毒(RSV)是住院的下呼吸道感染幼儿中最常见的病原体,该病毒在全球范围内均有分布。在一些严重病例中,RSV可导致呼吸窘迫和呼吸衰竭。其出现情况每年都有所不同,取决于纬度、海拔和气候的差异。本研究的目的是调查台湾北部一家医院中因RSV引起下呼吸道感染的住院儿童的流行病学情况。本研究于2001年1月至2003年12月进行,所选患者为5岁以下被诊断为下呼吸道感染的儿童。本研究采用的方法是对临床表现和实验室检查进行分析(包括通过病毒培养或对鼻咽抽吸物进行RSV抗原快速检测来进行病毒鉴定)。结果显示,153名儿童RSV鉴定呈阳性。这些病例在临床实践中全年都有诊断,其高峰在春季,尤其是3月和4月。本研究中所有RSV感染儿童中有13%表现为严重形式,伴有呼吸窘迫且需要呼吸支持。然而,这些病例均未死于该病,所有病例均康复且无长期呼吸并发症。我们得出结论,RSV感染在台湾北部仍是幼儿的常见病原体;此外,3月和4月被视为流行高峰月。12个月以下或患有潜在心肺疾病的患者患严重RSV感染形式的风险较高。