Dörr Marcus, Robinson Daniel M, Wallaschofski Henri, Schwahn Christian, John Ulrich, Felix Stephan B, Völzke Henry
Department of Internal Medicine B, Ernst Moritz Arndt University, Friedrich Loeffler Strasse 23a, D-17487 Greifswald, Germany.
J Clin Endocrinol Metab. 2006 Feb;91(2):530-4. doi: 10.1210/jc.2005-1786. Epub 2005 Nov 22.
Elevated plasma fibrinogen levels are associated with an increased risk of cardiovascular events. Decreased serum TSH predicts vascular mortality, which hypothetically could be explained in part by alterations in the blood coagulation system.
The objective of this study was to investigate the association between thyroid function and plasma fibrinogen levels in a general population.
The population-based Study of Health in Pomerania was performed in a previously iodine-deficient area in Germany, including 4310 subjects, aged 20-79 yr. Data for 3804 individuals without thyroid disease were analyzed. Analysis revealed an association between thyroid function status and plasma fibrinogen concentration.
Elevated fibrinogen levels (>3.25 g/liter) were observed in 14 subjects with increased serum TSH levels (32.6%), 973 euthyroid subjects (28.9%), 158 subjects with decreased serum TSH levels (40.7%), and six individuals with overt hyperthyroidism (54.4%). Logistic regression analysis revealed decreased serum TSH as an independent risk factor for elevated fibrinogen levels (odds ratio, 1.42; 95% confidence interval, 1.12-1.80).
Thyroid function is associated with plasma fibrinogen. Decreased serum TSH is an independent risk factor for elevated plasma fibrinogen levels as a possible explanation for the high cardiovascular mortality among affected subjects.
血浆纤维蛋白原水平升高与心血管事件风险增加相关。血清促甲状腺激素(TSH)降低预示血管性死亡,这可能部分由凝血系统改变来解释。
本研究的目的是在普通人群中调查甲状腺功能与血浆纤维蛋白原水平之间的关联。
基于人群的波美拉尼亚健康研究在德国一个既往缺碘地区进行,纳入4310名年龄在20 - 79岁的受试者。对3804名无甲状腺疾病个体的数据进行分析。分析揭示了甲状腺功能状态与血浆纤维蛋白原浓度之间的关联。
在血清TSH水平升高的14名受试者(32.6%)、甲状腺功能正常的973名受试者(28.9%)、血清TSH水平降低的158名受试者(40.7%)以及6名显性甲状腺功能亢进个体(54.4%)中观察到纤维蛋白原水平升高(>3.25 g/升)。逻辑回归分析显示血清TSH降低是纤维蛋白原水平升高的独立危险因素(比值比,1.42;95%置信区间,1.12 - 1.80)。
甲状腺功能与血浆纤维蛋白原相关。血清TSH降低是血浆纤维蛋白原水平升高的独立危险因素,这可能是受影响受试者心血管死亡率高的一个解释。