Vanderschueren Dirk, Venken Katrien, Ophoff Jill, Bouillon Roger, Boonen Steven
Laboratory for Experimental Medicine and Endocrinology, Gasthuisberg, Onderwijs and Navorsing, Herestraat 49, B-3000 Leuven, Belgium.
J Clin Endocrinol Metab. 2006 Feb;91(2):378-82. doi: 10.1210/jc.2005-1766. Epub 2005 Nov 22.
Traditionally, differences in periosteal bone formation between men and women have been assumed to reflect two diverging endocrine effects: stimulatory effects of androgens in men and inhibitory effects of estrogens in women. In line with this concept, it is tempting to speculate that men experience more periosteal bone expansion than women because they are exposed to more endogenous androgens and less estradiol. However, recent data challenge this traditional concept.
A PubMed search was conducted for relevant most recent findings in both humans and animals in the context of an intriguing observation of ongoing periosteal expansion after estrogen treatment in an aromatase-deficient boy.
Human experiments of nature have provided evidence that androgens and estrogens are both required for the process of pubertal periosteal bone expansion typically associated with the male bone phenotype. Androgens alone appear insufficient to drive male periosteal bone formation. In both sexes, androgens may stimulate periosteal bone formation, but low levels of estrogen may increase the mechanical sensitivity of the periosteum. Higher concentrations of endogenous estrogen, however, inhibit periosteal bone apposition and/or its interaction with mechanical loading. This biphasic action of estrogen on the periosteum may result from a direct effect on its receptor, either alpha or beta, but may also depend on changes in serum IGF-I.
Simple concepts of the roles of sex steroids in periosteal apposition have to be reconsidered in the context of these recent findings.
传统上,人们认为男性和女性骨膜骨形成的差异反映了两种不同的内分泌效应:雄激素对男性的刺激作用和雌激素对女性的抑制作用。按照这一概念,很容易推测男性比女性经历更多的骨膜骨扩张,因为他们接触到更多的内源性雄激素和更少的雌二醇。然而,最近的数据对这一传统概念提出了挑战。
在一名芳香化酶缺乏男孩接受雌激素治疗后持续骨膜扩张这一有趣观察的背景下,对PubMed上有关人类和动物的最新相关研究结果进行了检索。
自然人类实验提供了证据,表明雄激素和雌激素都是青春期骨膜骨扩张过程所必需的,这一过程通常与男性骨表型相关。仅雄激素似乎不足以驱动男性骨膜骨形成。在两性中,雄激素可能刺激骨膜骨形成,但低水平的雌激素可能会增加骨膜的机械敏感性。然而,较高浓度的内源性雌激素会抑制骨膜骨附着和/或其与机械负荷的相互作用。雌激素对骨膜的这种双相作用可能是由于对其α或β受体的直接作用,但也可能取决于血清IGF-I的变化。
鉴于这些最新发现,必须重新考虑性类固醇在骨膜附着中作用的简单概念。