Righi D, Fonio P, Fronda G R, Gandini G, Lequio L, Maass J, Maisano U, Recchia S, Zanon E
Istituto di Radiologia dell'Università, Torino.
Radiol Med. 1992 May;83(5):526-34.
Since 1983 we have percutaneously treated 150 cases of bile duct lithiasis in which previous endoscopic maneuvers had been incomplete or unfeasible. Complete resolution of lithiasis was obtained in 139 of 150 patients. In 6 cases only partial success was obtained but symptoms subsided. In 2 cases the treatment failed and the patients underwent surgery. Minor complications were observed in 12.6% of patients and resolved either spontaneously or by percutaneous maneuvers. Mortality rate was 2%. After a follow-up period of 6-12 months, 9 patients had a recurrence, completely resolved with further percutaneous treatment. These cases never required surgery. We obtained the best results in patients with stones residual after cholecystectomy or a iatrogenic stricture of the biliary tree. We obtained good results in massive lithiasis with combined endoscopic, surgical and radiological procedures. Morbidity and mortality rates were lower than in surgical series and similar to the endoscopic ones. The short hospitalization, the low cost and the possibility of treatment on an outpatient basis should promote the spreading of percutaneous techniques in the treatment of bile duct lithiasis.
自1983年以来,我们对150例胆管结石患者进行了经皮治疗,这些患者之前的内镜治疗不彻底或不可行。150例患者中有139例结石完全清除。6例仅部分成功,但症状缓解。2例治疗失败,患者接受了手术。12.6%的患者出现轻微并发症,这些并发症自行缓解或通过经皮操作解决。死亡率为2%。经过6至12个月的随访,9例患者复发,再次经皮治疗后完全缓解。这些病例从未需要手术。我们在胆囊切除术后残留结石或医源性胆管狭窄的患者中取得了最佳效果。通过内镜、手术和放射学联合治疗巨大结石取得了良好效果。发病率和死亡率低于手术系列,与内镜系列相似。住院时间短、成本低以及门诊治疗的可能性应会促进经皮技术在胆管结石治疗中的推广。