Hoekstra Anna V, Doan Thuy, Kosinski Anthony, Dini Morteza
Department of Obstetrics and Gynecology, Advocate Illinois Masonic Medical Center, Chicago, IL 60657, USA.
J Reprod Med. 2005 Oct;50(10):796-800.
Colouterine fistula is a rare complication of diverticulitis. We report 2 cases of colouterine fistula in elderly women presenting with fever and pyuria and managed with an aggressive workup and surgical treatment.
Two elderly women presented with persistent pyuria, abdominal pain and fever without a vaginal discharge. Imaging revealed diverticulitis and a fistula. One patient, 92 years of age, underwent hysterectomy, sigmoid resection and primary colorectal anastomosis. The second patient, aged 87, was treated with hysterectomy, sigmoid resection and diverting colostomy with delayed colostomy closure.
Colouterine fistula may present with pyuria, fever and abdominal pain even in the absence of vaginal discharge. Patients who are elderly and fragile are more likely to be treated conservatively and inappropriately. We advocate surgical management, including resection of all involved tissue, early in the course of the disease. In elderly women, aggressive 1- or 2-stage procedures are highly successful and could save the patients' lives.
结肠子宫瘘是憩室炎的一种罕见并发症。我们报告2例老年女性结肠子宫瘘病例,她们表现为发热和脓尿,经积极检查和手术治疗。
两名老年女性出现持续性脓尿、腹痛和发热,无阴道分泌物。影像学检查显示憩室炎和瘘管。一名92岁患者接受了子宫切除术、乙状结肠切除术和一期结直肠吻合术。第二名患者87岁,接受了子宫切除术、乙状结肠切除术和暂时性结肠造口术,结肠造口延迟关闭。
即使没有阴道分泌物,结肠子宫瘘也可能表现为脓尿、发热和腹痛。年老体弱的患者更有可能接受保守且不恰当的治疗。我们主张在疾病早期进行手术治疗,包括切除所有受累组织。对于老年女性,积极的一期或二期手术成功率很高,可以挽救患者生命。