Kato Y, Kobayashi H, Mihara H, Mizutani Y, Kamijima S, Tanaka A, Takeda H, Kato R, Oguri T
Second Department of Internal Medicine, Aichi Medical College, Japan.
Intern Med. 1992 Apr;31(4):504-7. doi: 10.2169/internalmedicine.31.504.
A 36-year-old woman was admitted for idiopathic plasmacytic lymphadenopathy with polyclonal hyperimmunoglobulinemia (IPL) associated with nephrotic syndrome. She was expected to lapse into renal failure because renal biopsy showed focal glomerulosclerosis. VEMP chemotherapy and bolus methyl prednisolone were not effective against excessive urine protein of over 10 g/day. We thus began administration of ticlopidine (6 mg/kg/day), prednisolone (0.4 mg/kg/day) and cyclophosphamide (1 mg/kg/day). After 3 months of this regimen, the urine protein level decreased to less than 0.5 g/day, and renal function was maintained for more than 3 years. It is suggested that ticlopidine is effective for nephropathy complications associated with IPL.
一名36岁女性因特发性浆细胞性淋巴结病伴多克隆高免疫球蛋白血症(IPL)合并肾病综合征入院。由于肾活检显示局灶性肾小球硬化,预计她会发展为肾衰竭。VEMP化疗和大剂量甲基强的松龙对每日超过10克的大量蛋白尿无效。因此,我们开始给予噻氯匹定(6毫克/千克/天)、泼尼松龙(0.4毫克/千克/天)和环磷酰胺(1毫克/千克/天)。在该方案治疗3个月后,尿蛋白水平降至每日0.5克以下,肾功能维持了3年多。提示噻氯匹定对与IPL相关的肾病并发症有效。