Dai L, Pessler F, Chen L X, Clayburne G, Schumacher H R
University of Pennsylvania, USA.
Rheumatology (Oxford). 2006 May;45(5):533-7. doi: 10.1093/rheumatology/kei206. Epub 2005 Dec 13.
Free fragments of synovium have occasionally been seen in synovial fluid but have not been studied systematically. We wished to establish a method for the reliable detection of these fragments in joint and bursa effusions and begin to characterize them by histochemical and immunohistochemical methods.
Cell smears, wet drop preparations and cytospins were prepared from 39 consecutive joint and bursa effusions. Paraffin cell blocks were prepared from a subset. Analysis encompassed standard and polarized light microscopy, histochemistry, immunohistochemistry and transmission electron microscopy (EM). Synovial biopsy tissue from one different patient was examined for comparison.
Tissue fragments were not seen in Wright-stained cell smears and only rarely in wet drop preparations. In contrast, variously sized fragments with the histological appearance of hyperplastic synovial lining were detected in ethanol-fixed, haematoxylin/eosin-stained cytospins from bursitis and all arthropathies studied [17/24 (71%) of non-inflammatory and 12/15 (80%) of inflammatory specimens]. Immunostaining revealed CD68 expression in a subset of cells in a pattern characteristic of hyperplastic synovial lining. Juxtaposed cells with morphological features of macrophage-like and fibroblast-like synoviocytes were seen by EM.
Synovial lining fragments can be detected in effusions from diverse arthropathies and bursitis. They maintain important properties of the synovial lining and can be analysed by immunohistochemistry. They may afford the opportunity to study a relatively pure preparation of synovial lining cells without the need for cell culture, and to evaluate their possible role in augmenting or perpetuating synovitis or joint damage.
滑膜游离碎片偶尔可见于滑液中,但尚未进行系统研究。我们希望建立一种可靠检测关节和滑囊积液中这些碎片的方法,并开始通过组织化学和免疫组织化学方法对其进行特征描述。
对39例连续的关节和滑囊积液制备细胞涂片、湿滴片和细胞离心涂片。从其中一部分制备石蜡细胞块。分析包括标准和偏振光显微镜检查、组织化学、免疫组织化学和透射电子显微镜(EM)检查。检查了一名不同患者的滑膜活检组织以作比较。
在瑞氏染色的细胞涂片中未见组织碎片,在湿滴片中也仅偶尔可见。相比之下,在来自滑囊炎和所有所研究的关节病的乙醇固定、苏木精/伊红染色的细胞离心涂片中,检测到了大小各异、具有增生性滑膜衬里组织学外观的碎片[非炎症标本中17/24(71%),炎症标本中12/15(80%)]。免疫染色显示增生性滑膜衬里特征性模式的一部分细胞中有CD68表达。通过EM可见具有巨噬细胞样和成纤维细胞样滑膜细胞形态特征的并列细胞。
在各种关节病和滑囊炎的积液中可检测到滑膜衬里碎片。它们保留了滑膜衬里的重要特性,可通过免疫组织化学进行分析。它们可能提供了一个机会,无需细胞培养就能研究相对纯净的滑膜衬里细胞制剂,并评估它们在加重或延续滑膜炎或关节损伤中可能发挥的作用。