Mala Tom, Edwin Bjørn
Surgical Department, Aker University Hospital, Oslo, Norway.
Dig Dis. 2005;23(2):142-50. doi: 10.1159/000088596.
The current experience of laparoscopic liver resection is reviewed focusing on the role and limitations of resection of colorectal metastases. Surgical technique, outcome, and the main controversies regarding the procedures are described.
Current literature on laparoscopic liver resection is reviewed based on reports identified following a specified PubMed search.
Available evidence indicates that laparoscopic liver resection can be made safely in selected patients with comparable duration of surgery, blood loss, tumour clearance, and mortality to that of open resection. Tumours localised peripherally in the left lateral segments of the liver or in segments IV-VI seem to be best suited for laparoscopic resection. The laparoscopic approach may be beneficial to the patients as compared to conventional resection but randomised trials are pending. Laparoscopic resection of colorectal liver metastases is described in a small number of patients only. The long-term outcome following such resections is not adequately documented.
Laparoscopic liver resection is a promising technique with a comparable short-term outcome to that of open procedures but with the potential advantages of minimal invasive treatment. The technique should be further evaluated in properly designed trials. Laparoscopic resection of colorectal liver metastases should not be performed on a regular basis until long-term results are defined.
回顾当前腹腔镜肝切除的经验,重点关注结直肠转移瘤切除的作用和局限性。描述了手术技术、结果以及有关该手术的主要争议。
根据特定PubMed搜索后确定的报告,回顾当前关于腹腔镜肝切除的文献。
现有证据表明,在选定患者中可安全地进行腹腔镜肝切除,其手术时长、失血量、肿瘤清除率和死亡率与开放手术相当。位于肝左外侧段或IV - VI段周边的肿瘤似乎最适合腹腔镜切除。与传统切除术相比,腹腔镜手术方式可能对患者有益,但随机试验尚待进行。仅在少数患者中描述了腹腔镜切除结直肠肝转移瘤的情况。此类切除后的长期结果尚无充分记录。
腹腔镜肝切除是一项有前景的技术,其短期结果与开放手术相当,但具有微创治疗的潜在优势。该技术应在设计合理的试验中进一步评估。在确定长期结果之前,不应常规进行腹腔镜切除结直肠肝转移瘤。