Taşdelen Fişgin Nuriye, Darka Ozge, Sünbül Mustafa, Coban Ahmet Yilmaz, Sarikaya Hanife, Altun Belgin, Durupinar Belma, Leblebicioğlu Hakan
Ondokuz Mayis Universitesi Tip Fakültesi, Klinik Mikrobiyoloji ve Enfeksiyon Hastaliklari Anabilim Dali, Samsun.
Mikrobiyol Bul. 2005 Jul;39(3):351-5.
Vancomycin resistant enterococcus (VRE) was recovered from the urine culture of a 61 years old female patient, who was being treated for sepsis, on the 15th day of hospitalization in Ondokuz Mayis University Hospital Infectious Disease Unit. The underlying diseases of this patient were chronic renal failure and diabetes mellitus. The patient died due to septic shock on the day of VRE isolation. Since this case was the first VRE infection in our hospital, a point prevalence study was planned. For this purpose, rectal swab samples collected from 10 patients from the same unit and 27 personnel who worked in the same unit, were screened for the presence of VRE. Nasal swabs and finger tip samples were also taken from the staff to determine if the transmission has occured in this way. As a result, a second VRE strain was isolated from another patient with chronic renal failure who was under treatment due to multiple pulmonary abscesses. Immediate isolation of this patient prevented a possible epidemic in this specific unit. In this report, the importance of VRE screening and isolation of the patients after the recovery of VRE has been emphasized.
万古霉素耐药肠球菌(VRE)是从一名61岁女性患者的尿培养物中分离出来的,该患者因败血症正在于奥尔杜库兹·迈赫梅特大学医院传染病科接受治疗,住院第15天时被检出。该患者的基础疾病为慢性肾衰竭和糖尿病。患者在VRE分离当天因感染性休克死亡。由于该病例是我院首例VRE感染,因此计划开展一项现患率研究。为此,对从同一科室的10名患者以及在同一科室工作的27名工作人员采集的直肠拭子样本进行VRE筛查。还对工作人员采集了鼻拭子和指尖样本,以确定是否通过这种方式发生了传播。结果,从另一名因多发性肺脓肿正在接受治疗的慢性肾衰竭患者中分离出了第二株VRE菌株。对该患者立即进行隔离避免了该特定科室可能出现的疫情。在本报告中,强调了VRE筛查以及VRE检出后对患者进行隔离的重要性。