Jerosch J, Schunck J, Khoja A
Department for Orthopedics and Orthopedic surgery, Johanna-Etienne Hospital, Am Hasenberg 46, 41462, Neuss, Germany
Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2006 Jul;14(7):641-5. doi: 10.1007/s00167-005-0009-2. Epub 2005 Dec 14.
The purpose of this study was to present the technique of arthroscopic capsule release in patients with early and midstage degenerative joint disease of the hip. In 22 patients we performed an arthroscopic capsular release of the hip joint capsule with simultaneous synovectomy and percutaneous drilling of areas of bone edema. The age of the patient ranged from 28 to 65 years (mean 52 years). There were 14 male and 8 female patients. All patients had suffered from a significant reduction of quality of life. In 15 of the 22 patients hip arthroplasty was already indicated in another institution. The preoperative Harris hip Score of 12 patients was below 69 points, 8 patients had a score between 70 and 79 points and 2 patients had a score between 80 and 89 points. At the time of follow-up (mean 26 months after surgery) 1 patient scored below 69 points, 3 patients scored between 70 and 79 points in the Harris hip score. Two patients scored between 80 and 89 points and 16 patients reached a score between 90 and 100 points. Subjective and objective 18 of 22 patients showed clinical relevant improvement. There was no complication in this series. Four patients underwent hip arthroplasty between 6 months and 2 years after the arthroscopic procedure. Minimal invasive arthroscopic treatments seem to decrease the subjective and objective complaints in early and midstage degenerative arthritis of the hip.
本研究的目的是介绍针对早期和中期髋关节退行性关节疾病患者的关节镜下关节囊松解技术。我们对22例患者进行了髋关节囊的关节镜下松解,同时进行了滑膜切除术和骨水肿区域的经皮钻孔。患者年龄在28岁至65岁之间(平均52岁)。男性患者14例,女性患者8例。所有患者的生活质量均有显著下降。在22例患者中,有15例在其他机构已被建议进行髋关节置换术。12例患者术前Harris髋关节评分低于69分,8例患者评分在70至79分之间,2例患者评分在80至89分之间。随访时(术后平均26个月),1例患者Harris髋关节评分低于69分,3例患者评分在70至79分之间,2例患者评分在80至89分之间,16例患者评分在90至100分之间。22例患者中有18例主观和客观上显示出临床相关改善。本系列无并发症发生。4例患者在关节镜手术后6个月至2年之间接受了髋关节置换术。微创关节镜治疗似乎可减轻早期和中期髋关节退行性关节炎的主观和客观症状。