Servicio de Enfermedades Infecciosas, Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Hospital Clínic, Universidad de Barcelona, Spain.
Enferm Infecc Microbiol Clin. 2005 Jul;23 Suppl 2:84-104.
Resistance to medication, adverse effects in the medium-long term, and cost are important limitations to lifelong adherence to highly active antiretroviral therapy (HAART). The combination of HAART with immune therapy to restore and/or boost immune-specific responses to HIV has been proposed, with the ultimate aim of controlling viral replication in the absence of HAART over long periods. The functional defects of the cellular and humoral responses would explain the lack of control of the immune system over viral replication. Different types of immune-mediated therapy have been investigated to solve these problems, including passive immune therapy, cytokines, structured treatment interruptions, immunosuppressors and therapeutic vaccines. Our still limited knowledge of immune mechanisms which can control HIV viral replication and of the causes of the deterioration of cellular and humoral immunity have produced only modest benefits in immune-mediated therapy, and are therefore confined to research for the time being. The availability of an optimal therapeutic vaccine would be an important scientific advance which could be compared with the arrival of protease inhibitors in clinical practice. Therefore, priority should be given to research in this field.
抗药性、中远期不良反应和费用是长期坚持高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的重要限制因素。已经提出将 HAART 与免疫疗法相结合,以恢复和/或增强针对 HIV 的免疫特异性反应,最终目的是在没有 HAART 的情况下长期控制病毒复制。细胞和体液反应的功能缺陷解释了免疫系统无法控制病毒复制的原因。已经研究了不同类型的免疫介导疗法来解决这些问题,包括被动免疫疗法、细胞因子、结构化治疗中断、免疫抑制剂和治疗性疫苗。我们对能够控制 HIV 病毒复制的免疫机制以及导致细胞和体液免疫恶化的原因的了解仍然有限,这使得免疫介导疗法的效果仅略有改善,因此目前仅限于研究。如果能够获得最佳治疗性疫苗,这将是一个重要的科学进展,可以与蛋白酶抑制剂在临床实践中的应用相媲美。因此,应优先考虑该领域的研究。