Palm Daniel, Lang Kerstin, Niggemann Bernd, Drell Theodore L, Masur Kai, Zaenker Kurt S, Entschladen Frank
Institute of Immunology, Witten/Herdecke University, Witten, Germany.
Int J Cancer. 2006 Jun 1;118(11):2744-9. doi: 10.1002/ijc.21723.
The development of metastases is a decisive step in the course of a cancer disease. The detection of metastases in cancer patients is correlated with a poor prognosis, and over 90% of all deaths from cancer are not due to the primary tumor, which often can be successfully treated, but are due to the metastases. Tumor cell migration, a prerequisite for metastasis development, is not merely genetically determined, but is distinctly regulated by signal substances of the environment including chemokines and neurotransmitters. We have shown previously that the migration of breast, prostate, and colon carcinoma cells is enhanced by the stress-related neurotransmitter norepinephrine in vitro, and that this effect can be inhibited by the beta-blocker propranolol. We now provide for the first time evidence for the in vivo relevance of this neurotransmitter-driven regulation using PC-3 prostate carcinoma cells. The development of lumbar lymph node metastases in athymic BALB/c nude mice increased with the application of norepinephrine via microosmotic pumps, while propranolol inhibited this effect. However, the growth of the primary tumor was not affected by either treatment. Additionally, experiments using human tissue microarrays showed that 70-90 percent of breast, colon, and prostate carcinoma tissues express the relevant beta2-adrenoceptor. Thus, our work contributes to the understanding of the basic cellular mechanisms of metastasis development, and furthermore delivers a rationale for the chemopreventive use of clinically established beta-blockers for the inhibition of metastases.
转移灶的形成是癌症病程中的决定性步骤。癌症患者中转移灶的检测与预后不良相关,所有癌症死亡病例中超过90%并非由通常可成功治疗的原发肿瘤所致,而是由转移灶引起。肿瘤细胞迁移是转移灶形成的前提条件,它不仅由基因决定,还受到包括趋化因子和神经递质在内的环境信号物质的显著调控。我们之前已经表明,应激相关神经递质去甲肾上腺素在体外可增强乳腺癌、前列腺癌和结肠癌细胞的迁移,且这种作用可被β受体阻滞剂普萘洛尔抑制。我们现在首次使用PC-3前列腺癌细胞提供了这种神经递质驱动调控在体内相关性的证据。通过微渗透泵给予去甲肾上腺素后,无胸腺BALB/c裸鼠腰淋巴结转移灶的形成增加,而普萘洛尔可抑制这种作用。然而,两种处理均未影响原发肿瘤的生长。此外,使用人类组织微阵列的实验表明,70%至90%的乳腺癌、结肠癌和前列腺癌组织表达相关的β2肾上腺素能受体。因此,我们的工作有助于理解转移灶形成的基本细胞机制,并且还为临床上已确立的β受体阻滞剂用于化学预防抑制转移提供了理论依据。