Esparza-Gordillo Jorge, Jorge Elena Goicoechea de, Garrido Cynthia Abarrategui, Carreras Luis, López-Trascasa Margarita, Sánchez-Corral Pilar, de Córdoba Santiago Rodríguez
Centro de Investigaciones Biológicas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Ramiro de Maeztu 9, 28040 Madrid, Spain.
Mol Immunol. 2006 Apr;43(11):1769-75. doi: 10.1016/j.molimm.2005.11.008. Epub 2006 Jan 18.
Mutations in the complement regulators factor H, membrane cofactor protein (MCP), and factor I are associated with atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS, MIM 235400), suggesting that the disease develops as a consequence of the inefficient protection of the renal endothelium from damage by the complement system. Incomplete penetrance of the disease in individuals carrying these mutations is, however, relatively frequent. Here, we report the identification of a large, multiple affected aHUS pedigree in which there is independent segregation of three different aHUS risk factors: a MCP missense mutation (c.-598C>T; Pro165Ser) that decreases MCP expression on the cell surface, a dinucleotide insertion in the coding sequence of factor I (c.-1610insAT) that introduces a premature stop codon in the factor I protein, and the MCPggaac SNP haplotype block that was previously shown to decrease the transcription activity from the MCP promoter. Interestingly, individuals affected by aHUS in the pedigree are only those who have inherited the three aHUS risk factors. These data show an additive effect for mutations in MCP and factor I and provide definitive support to the conclusion that aHUS results from a defective protection of cellular surfaces from complement activation. Furthermore, they help to explain the incomplete penetrance of the disease, illustrating that concurrence of multiple hits in complement regulatory proteins may be necessary to significantly impair host tissue protection and to confer susceptibility to aHUS.
补体调节因子H、膜辅因子蛋白(MCP)和因子I的突变与非典型溶血性尿毒症综合征(aHUS,MIM 235400)相关,这表明该疾病是由于肾内皮细胞免受补体系统损伤的保护作用低效而发展的。然而,携带这些突变的个体中疾病的不完全外显率相对较高。在此,我们报告了一个大型的、多个个体受累的aHUS家系的鉴定,其中存在三种不同的aHUS风险因素的独立分离:一种MCP错义突变(c.-598C>T;Pro165Ser),其降低了细胞表面MCP的表达;因子I编码序列中的二核苷酸插入(c.-1610insAT),该插入在因子I蛋白中引入了一个提前的终止密码子;以及先前显示会降低MCP启动子转录活性的MCPggaac单核苷酸多态性单倍型块。有趣的是,该家系中受aHUS影响的个体仅是那些继承了这三种aHUS风险因素的个体。这些数据显示了MCP和因子I突变的累加效应,并为aHUS是由于细胞表面免受补体激活的保护缺陷所致这一结论提供了确凿支持。此外,它们有助于解释该疾病的不完全外显率,说明补体调节蛋白中多个突变的同时出现可能是显著损害宿主组织保护并赋予aHUS易感性所必需的。