Cheung Hon-Yeung, Cheung Sau-Ha, Li Jieliang, Cheung Chui-Shan, Lai Wai-Ping, Fong Wang-Fun, Leung Fo-Man
Department of Biology and Chemistry, City University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.
Planta Med. 2005 Dec;71(12):1106-11. doi: 10.1055/s-2005-873128.
The in vitro cytotoxicities of the ethanol extract of Andrographis paniculata (APE) and its main diterpenoid components were evaluated in various cancer cells. APE was found to be significantly growth inhibitory to human acute myeloid leukemic HL-60 cells with an IC (50) value of 14.01 microg/mL after 24 h of treatment. Among the three main diterpenoids in A. paniculata, andrographolide exhibited the highest degree of cytotoxicity followed by deoxyandrographolide while neoandrographolide was the least effective. Laser confocal microscopy and gel electrophoresis studies revealed chromosomal DNA fragmentations suggesting the occurrence of apoptosis. An increase of G (0)/G (1) phase cells from 51.88 % to 78.69 % was noted after andrographolide treatment for 36 h. The G (0)/G (1) phase arrest and apoptosis were associated with disappearance of mitochondrial cytochrome c and increased expression of Bax but decreased expression of Bcl-2 proteins in the inhibited cells. Although the order of all these events has not been determined, it is concluded that APE and andrographolide induce cell cycle arrest and affect an intrinsic mitochondria-dependent pathway of apoptosis by regulating the expression of some pro-apoptotic markers in HL-60 cells.
穿心莲乙醇提取物(APE)及其主要二萜类成分的体外细胞毒性在多种癌细胞中进行了评估。结果发现,APE对人急性髓系白血病HL-60细胞具有显著的生长抑制作用,处理24小时后的IC(50)值为14.01微克/毫升。在穿心莲的三种主要二萜类成分中,穿心莲内酯的细胞毒性程度最高,其次是去氧穿心莲内酯,而新穿心莲内酯效果最差。激光共聚焦显微镜和凝胶电泳研究显示染色体DNA片段化,提示发生了凋亡。穿心莲内酯处理36小时后,G(0)/G(1)期细胞从51.88%增加到78.69%。G(0)/G(1)期阻滞和凋亡与线粒体细胞色素c的消失以及受抑制细胞中Bax蛋白表达增加但Bcl-2蛋白表达减少有关。尽管所有这些事件的顺序尚未确定,但可以得出结论,APE和穿心莲内酯通过调节HL-60细胞中一些促凋亡标志物的表达诱导细胞周期阻滞并影响内在的线粒体依赖性凋亡途径。