Ruge T, Sukonina V, Myrnäs T, Lundgren M, Eriksson J W, Olivecrona G
Department of Public Health, Umeå University, Umeå, Sweden.
Eur J Clin Invest. 2006 Jan;36(1):16-21. doi: 10.1111/j.1365-2362.2006.01584.x.
Lipoprotein lipase (LPL) is important for lipid deposition in adipose tissue (AT) and responds rapidly to changes in the nutritional state. Animal experiments indicate that short-term regulation of LPL is mainly post-translational. Different processing of LPL in different AT depots may play a role in the distribution of lipids in the body.
Lipoprotein lipase mRNA, mass and activity were measured in pieces of omental adipose tissue (OAT) and subcutaneous adipose tissue (SAT) from 15 subjects undergoing gastrointestinal surgery (four male and 11 female subjects, mean age 54 +/- 5 years, BMI 28 +/- 2 kg m(-2)).
Lipoprotein lipase activity was higher in OAT than in SAT (18 +/- 2.1 compared with 12 +/- 1.6 mU g(-1), P < 0.01), whereas LPL mass was lower in OAT than in SAT (100 +/- 9 compared with 137 +/- 16 mU g(-1), P < 0.05). Consequently, the specific LPL activity (ratio of activity over mass) was approximately twofold greater in OAT compared with SAT. There was correlation between LPL mRNA and LPL activity in SAT (P < 0.05) and a similar tendency in OAT (P = 0.08). There were strong correlations (P < 0.01) for mRNA abundance as well as for LPL activity between the two depots. In contrast there was no correlation between the LPL mass and LPL mRNA or activity in any of the depots.
These results indicate that long-term regulation, as reflected in the mRNA abundance, is similar in the two types of adipose tissue. The displayed activity reflects the mRNA abundance and the fraction of newly synthesized LPL molecules which the post-translational mechanism allows to become/remain active. This fraction was on average twofold greater in OAT compared with SAT.
脂蛋白脂肪酶(LPL)对于脂质在脂肪组织(AT)中的沉积很重要,并且对营养状态的变化有快速反应。动物实验表明,LPL的短期调节主要是翻译后调节。LPL在不同AT库中的不同加工可能在体内脂质分布中起作用。
对15例接受胃肠手术的受试者(4例男性和11例女性受试者,平均年龄54±5岁,BMI 28±2 kg m⁻²)的网膜脂肪组织(OAT)和皮下脂肪组织(SAT)样本进行脂蛋白脂肪酶mRNA、质量和活性的测定。
OAT中的脂蛋白脂肪酶活性高于SAT(分别为18±2.1与12±1.6 mU g⁻¹,P<0.01),而OAT中的LPL质量低于SAT(分别为100±9与137±16 mU g⁻¹,P<0.05)。因此,与SAT相比,OAT中LPL的比活性(活性与质量之比)大约高两倍。SAT中LPL mRNA与LPL活性之间存在相关性(P<0.05),OAT中也有类似趋势(P = 0.08)。两个库之间的mRNA丰度以及LPL活性存在强相关性(P<0.01)。相比之下,任何一个库中的LPL质量与LPL mRNA或活性之间均无相关性。
这些结果表明,两种类型的脂肪组织中反映在mRNA丰度上的长期调节是相似的。所显示的活性反映了mRNA丰度以及翻译后机制允许其变得/保持活性的新合成LPL分子的比例。与SAT相比,该比例在OAT中平均高两倍。