Mattei Peter, von Allmen Daniel, Piccoli David, Rand Elizabeth
Department of General, Thoracic, and Fetal Surgery, Children's Hospital of Philadelphia, Philadelphia, PA 19104, USA.
J Pediatr Surg. 2006 Jan;41(1):104-7; discussion 104-7. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2005.10.014.
Patients with Alagille syndrome (AGS) may develop pruritus, skin hypertrophy, and xanthomas because of chronic cholestasis and hypercholesterolemia. Partial external biliary diversion (PEBD) has been used successfully to treat chronic cholestasis in patients with progressive familial intrahepatic cholestasis (PFIC) and is a potentially useful treatment for patients with severe and intractable pruritus because of AGS.
Four children with chronic cholestasis and intractable pruritus were treated with PEBD, 1 by surgical cholecystostomy and 3 by cholecystojejunostomy.
Three patients had a known diagnosis of AGS. The fourth was an 11-month-old infant boy with PFIC. The first patient, a 15-month-old boy with AGS, underwent surgical cholecystostomy, which has required frequent tube changes to maintain patency. Three patients underwent PEBD using a segment of jejunum as a conduit between the gallbladder and the skin, where bile is collected in a standard ostomy appliance. Mean follow-up is 15.5 months (range, 9-26 months). All patients experienced rapid and enduring relief of pruritus. Two adolescents with AGS had significant improvement of the hypertrophic skin of their hands. There was one significant complication: the infant with PFIC required reoperation for bleeding from the jejunal anastomosis 1 week after PEBD; he has subsequently done well. One adolescent girl with AGS initially had difficulty with her ostomy because of poor site placement and partial retraction, but nevertheless has managed quite well. The patient treated by cholecystostomy has had excellent relief of his pruritus and is being considered for conversion to cholecystojejunostomy.
Chronic cholestasis caused by AGS can cause debilitating symptoms that are resistant to medical therapy. Partial external biliary diversion is a safe and technically straightforward operation that may be effective for the relief of intractable pruritus and other symptoms in patients with AGS.
阿拉吉耶综合征(AGS)患者可能因慢性胆汁淤积和高胆固醇血症而出现瘙痒、皮肤肥厚和黄色瘤。部分外引流术(PEBD)已成功用于治疗进行性家族性肝内胆汁淤积症(PFIC)患者的慢性胆汁淤积,对于因AGS导致严重且难治性瘙痒的患者而言,它可能是一种有效的治疗方法。
4例慢性胆汁淤积和难治性瘙痒患儿接受了PEBD治疗,其中1例通过手术行胆囊造瘘术,3例通过胆囊空肠吻合术。
3例患者确诊为AGS。第4例是一名11个月大的患有PFIC的男婴。首例患者是一名15个月大患有AGS的男童,接受了手术胆囊造瘘术,该手术需要频繁更换引流管以保持通畅。3例患者采用一段空肠作为胆囊与皮肤之间的管道进行PEBD,胆汁收集在标准造口器具中。平均随访时间为15.5个月(范围9 - 26个月)。所有患者的瘙痒症状均迅速且持久缓解。2例患有AGS的青少年手部肥厚性皮肤有显著改善。有1例严重并发症:患有PFIC的婴儿在PEBD术后1周因空肠吻合口出血需要再次手术;他随后恢复良好。1例患有AGS的青春期女孩最初因造口位置不佳和部分回缩而在造口护理方面遇到困难,但总体处理得较好。接受胆囊造瘘术治疗的患者瘙痒症状得到了极佳缓解,正在考虑转为胆囊空肠吻合术。
AGS引起的慢性胆汁淤积可导致难以用药物治疗的衰弱症状。部分外引流术是一种安全且技术上简单的手术,可能对缓解AGS患者的难治性瘙痒和其他症状有效。