Anjos-Ramos Luana, Carneiro-Ramos Marcela S, Diniz Gabriela P, Martins-Silva Joelcimar, Barreto-Chaves Maria Luiza Morais
Laboratory of Cell Biology and Functional Anatomy, Department of Anatomy, Biomedical Sciences Institute, University of São Paulo, Cidade Universitária, São Paulo, Brazil.
Virchows Arch. 2006 Apr;448(4):472-9. doi: 10.1007/s00428-005-0140-y. Epub 2006 Jan 27.
Cardiac hypertrophy in response to hyperthyroidism is well known. However, the effects on cardiac microcirculation are still controversial in this model. The present study evaluated the effects of acute administration of two different thyroxine (T4) dose levels on the angiogenic response in the myocardium. Capillary density (CD), the CD to fiber density (FD) ratio (CD/FD), and intercapillary distance (ICD) were assessed, as was ventricle weight (VW) to body weight (BW) ratio (VW/BW). Collagen I and III messenger ribonucleic acid (mRNA) expression and VEGF-A expression were also determined by reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR). Immunohistochemical detection of proliferating cell nuclear antigen (PCNA) expression in endothelial cell nuclei was also carried out. We simulated an acute hyperthyroidism situation in male Wistar rats by daily intraperitoneal injection of T4 (0.025 or 0.1 mg kg(-1) day(-1)) for 7 days. Hemodynamic parameters showed that T4 did not alter systolic blood pressure (SBP) but significantly increased heart rate (HR). Both T4 doses significantly increased VW. Morphologically, the higher T4 dose resulted in a 33% greater myocardial mass, which was not accompanied by alterations in collagen I and III mRNA expression. The CD and CD/FD parameters were significantly lower in the hyperthyroid rats treated with the higher dose than in the control animals, and PCNA-labeling analysis indicated total absence of marked capillary growth. However, although the acute treatment with T4 did not induce any alteration in capillary number and endothelial cell proliferation, the vascular endothelial growth factor (VEGF)-A mRNA and protein expression were significantly increased with the higher T4 dose. These data indicate that the cardiac hypertrophy induced by acute treatment with thyroid hormone precedes the angiogenic process, which probably occurs later.
甲状腺功能亢进引起的心脏肥大是众所周知的。然而,在该模型中,其对心脏微循环的影响仍存在争议。本研究评估了急性给予两种不同剂量甲状腺素(T4)对心肌血管生成反应的影响。评估了毛细血管密度(CD)、CD与纤维密度(FD)之比(CD/FD)、毛细血管间距(ICD),以及心室重量(VW)与体重(BW)之比(VW/BW)。还通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)测定了I型和III型胶原蛋白信使核糖核酸(mRNA)表达以及血管内皮生长因子-A(VEGF-A)表达。还进行了免疫组织化学检测,以检测内皮细胞核中增殖细胞核抗原(PCNA)的表达。我们通过每天腹腔注射T4(0.025或0.1 mg kg⁻¹天⁻¹),持续7天,在雄性Wistar大鼠中模拟急性甲状腺功能亢进的情况。血流动力学参数显示,T4并未改变收缩压(SBP),但显著增加了心率(HR)。两种T4剂量均显著增加了VW。形态学上,较高的T4剂量导致心肌质量增加33%,但I型和III型胶原蛋白mRNA表达并未改变。高剂量T4治疗的甲状腺功能亢进大鼠的CD和CD/FD参数显著低于对照动物,PCNA标记分析表明完全没有明显的毛细血管生长。然而,尽管T4的急性治疗未引起毛细血管数量和内皮细胞增殖的任何改变,但较高的T4剂量使血管内皮生长因子(VEGF)-A mRNA和蛋白表达显著增加。这些数据表明,甲状腺激素急性治疗诱导的心脏肥大先于血管生成过程,血管生成过程可能稍后发生。