Kuryata Olexandr V, Yegorova Yulia V
1st Department of Hospital Therapy, State Medical Academy, ul. Dzerzynski 9, Dnepropetrovsk 49000, Ukraine.
Kardiol Pol. 2006 Jan;64(1):44-8; discussion 49-50.
Hyperlipidaemia is a well-established risk factor of the progression of coronary artery disease (CAD). Statins such as atorvastatin, as lipid-lowering agents, can not only normalise serum lipid levels, but also may improve endothelial function, reduce vascular inflammation and enhance plaque stability.
To evaluate the efficacy of a low-dose atorvastatin regimen (10 mg daily) in patients with CAD.
Seventy-nine patients with stable angina of II or III functional class and angiographically significant stenosis of coronary arteries (>70%) entered a 12-week treatment period with atorvastatin 10 mg/day. Lipid profile, which included total cholesterol (TC), low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C), high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) and triglycerides (TG) were assessed at baseline and after treatment at week 12. In addition, flow-mediated vasodilatation (FMD) and nitrate-induced dilation (NID) of the brachial artery were measured before and after treatment.
Among 79 patients included in the study, in 54 (68%) the target TC value <5.0 mmol/l, and in 51 (65%) the LDL-C level <3.0 mmol/l were achieved. Atorvastatin decreased TC level by 31% (p<0.01), LDL-C level by 35% (p<0.01), TG level by 23% (p<0.01) and increased HDL-C level by 8% (p<0.01). FMD was increased by 61 % (p<0.01) and normalised in 88% of patients after 3-month therapy of atorvastatin. NID was increased by 16% (p<0.05).
Low-dose treatment with atorvastatin (10 mg daily) is effective in reducing blood lipids and is associated with the improvement of endothelial function in patients with CAD.
高脂血症是冠状动脉疾病(CAD)进展的一个公认的危险因素。阿托伐他汀等他汀类药物作为降脂药物,不仅可以使血脂水平正常化,还可能改善内皮功能、减轻血管炎症并增强斑块稳定性。
评估低剂量阿托伐他汀方案(每日10毫克)对CAD患者的疗效。
79例II或III级功能分级的稳定型心绞痛且冠状动脉造影显示有明显狭窄(>70%)的患者进入为期12周的阿托伐他汀10毫克/天治疗期。在基线时以及治疗12周后评估血脂谱,包括总胆固醇(TC)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)和甘油三酯(TG)。此外,在治疗前后测量肱动脉的血流介导的血管舒张(FMD)和硝酸酯诱导的舒张(NID)。
在纳入研究的79例患者中,54例(68%)达到目标TC值<5.0毫摩尔/升,51例(65%)达到LDL-C水平<3.0毫摩尔/升。阿托伐他汀使TC水平降低31%(p<0.01),LDL-C水平降低35%(p<0.01),TG水平降低23%(p<0.01),并使HDL-C水平升高8%(p<0.01)。阿托伐他汀治疗3个月后,FMD增加61%(p<0.01),88%的患者FMD恢复正常。NID增加16%(p<0.05)。
低剂量阿托伐他汀(每日10毫克)治疗对降低CAD患者血脂有效,并与内皮功能改善相关。