Ugarriza L F, Porras L F, Lorenzana L M, Rodríguez-Sánchez J A, García-Yagüe L M, Cabezudo J M
Servicio de Neurocirugía, Hospital Universitario Infanta Cristina, Carretera de Elvas s/n, 06008, Badajoz, Spain.
Br J Neurosurg. 2005 Jun;19(3):235-40. doi: 10.1080/02688690500204949.
Brucellar spinal epidural abscesses (BSEA) are rare and very few series of them have been reported. In order to evaluate the clinical characteristics, management and outcome of this entity, the clinical records and current status of a series of 11 patients have been retrospectively reviewed. A series of 11 patients treated for BSEA in our Service during a period of 12 years (1989-2000) have been retrospectively studied. Spinal epidural abscesses (SEA) were diagnosed by MRI, CT or at surgery. Brucellar aetiology of SEA was considered when seroagglutination tests were positive at a titre of 1/160 or higher, and/or Brucella spp. were isolated in the blood or sample cultures. Ten of the 11 cases were treated with rifampicin plus doxycycline and in the remaining patient streptomycin was added because of a poor initial response. Six patients underwent surgical decompression and debridement of the SEA. Outcome was excellent in nine cases and good in two. There was no mortality and only one patient recovered incompletely from preadmission neurological deficits. Although BSEA is considered to be an unusual complication of spondylitis, our findings show that in some cases it can follow direct haematogenous spread to the extradural space. Surgical treatment must be undertaken when major neurological deficits are present. If antibiotic treatment is chosen as the initial therapy, the possibility of sudden neurological deterioration must be taken into account. Contrary to the high morbi-mortality rates reported in pyogenic or tuberculous SEA, BSEA has a good prognosis with early diagnosis and appropriate management.
布鲁氏菌性脊柱硬膜外脓肿(BSEA)较为罕见,仅有少数相关病例系列报道。为评估该疾病的临床特征、治疗及预后,我们回顾性分析了11例患者的临床记录及当前状况。我们对1989年至2000年期间在我院接受治疗的11例BSEA患者进行了回顾性研究。脊柱硬膜外脓肿(SEA)通过磁共振成像(MRI)、计算机断层扫描(CT)或手术确诊。当血清凝集试验滴度为1/160或更高呈阳性,和/或在血液或样本培养物中分离出布鲁氏菌属时,考虑SEA的布鲁氏菌病因。11例患者中有10例接受利福平加强力霉素治疗,其余1例患者因初始反应不佳加用链霉素。6例患者接受了SEA的手术减压和清创术。9例患者预后良好,2例患者预后较好。无死亡病例,仅有1例患者入院前神经功能缺损未完全恢复。尽管BSEA被认为是脊柱炎的一种罕见并发症,但我们的研究结果表明,在某些情况下,它可能通过直接血行播散至硬膜外间隙。当出现严重神经功能缺损时,必须进行手术治疗。如果选择抗生素治疗作为初始治疗,必须考虑到神经功能突然恶化的可能性。与化脓性或结核性SEA报道的高病死率不同,BSEA早期诊断并适当治疗预后良好。