Ndayiragije Alexis, Lutts Stanley
Unité de Biologie végétale, Université catholique de Louvain, 5 (Bte13) Place Croix du Sud, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgium.
J Plant Physiol. 2006 Mar;163(5):506-16. doi: 10.1016/j.jplph.2005.04.034. Epub 2005 Aug 10.
In order to analyze the putative impact of polyamines (PAs) on the plant response to salt, seedlings from the salt-sensitive rice cultivar I Kong Pao (IKP) were exposed for 5, 12 and 19 days to 0, 50 or 100 mM NaCl in the absence, or in the presence of exogenous PAs (putrescine (Put), spermidine (Spd) or spermine (Spm) 1mM) or inhibitors of PA synthesis (methylglyoxalbis-guanyl hydrazone (MGBG) 1mM, cyclohexylammonium (CHA) 5mM and D-arginine (D-Arg) 5mM). The addition of PAs in nutritive solution reduced plant growth in the absence of NaCl and did not afford protection in the presence of salt. PA-treated plants exhibited a higher K+/Na+ ratio in the shoots, suggesting an improved discrimination among monovalent cations at the root level, especially at the sites of xylem loading. The diamine Put induced a decrease in the shoot water content in the presence of NaCl, while Spd and Spm had no effects on the plant water status. In contrast to Spd, Spm was efficiently translocated to the shoots. Both PAs (Spd and Spm) induced a decrease in cell membrane stability as suggested by a strong increase in malondialdehyde content of PA-treated plants exposed to NaCl. These results are discussed in relation to the putative functions of PAs in stressed plant metabolism.
为了分析多胺(PAs)对植物盐胁迫响应的潜在影响,将盐敏感水稻品种IR29的幼苗在无或有外源多胺(腐胺(Put)、亚精胺(Spd)或精胺(Spm)1 mM)或多胺合成抑制剂(甲基乙二醛双脒腙(MGBG)1 mM、环己胺(CHA)5 mM和D-精氨酸(D-Arg)5 mM)的情况下,分别暴露于0、50或100 mM NaCl中5、12和19天。在无NaCl时,营养液中添加多胺会抑制植物生长,而在有盐时不能提供保护。经多胺处理的植株地上部K⁺/Na⁺比值较高,表明根系对单价阳离子的选择性增强,尤其是在木质部装载部位。在有NaCl的情况下,二胺Put导致地上部含水量降低,而Spd和Spm对植物水分状况无影响。与Spd不同,Spm能有效地转运到地上部。如暴露于NaCl的经多胺处理植株丙二醛含量大幅增加所示,两种多胺(Spd和Spm)均导致细胞膜稳定性下降。结合多胺在胁迫植物代谢中的潜在功能对这些结果进行了讨论。