Glaser Marjana
Department of Hematology and Hematological Oncology, University Hospital Maribor, Maribor, Slovenia.
Med Sci Monit. 2006 Mar;12(3):CR113-7. Epub 2006 Feb 23.
In patients with terminal renal failure, the most frequently noted hematological change is normocytic normochromic anemia. As not all anemic patients respond in the same way to treatment with human erythropoietin, the aim of our investigation was to confirm the hypothesis that the origin of this anemia is multifactorial.
MATERIAL/METHODS: Therefore we cultivated peripheral blood CFU GEMM, CFU GM, and BFU E in 65 patients treated by hemodialysis, subdivided in two groups according to creatinine concentration (Group 1: <900 micromol/l, Group 2: >900 micromol/l). Hematopoietic stem cells were cultivated on methylcellulose with growth factors added.
Growth inhibition of BFU E and CFU GM and a negative correlation between CFU GEMM, CFU GM, and BFU E growth and urea concentration were found in the entire group of patients. CFU GEMM growth in Group 2 was inhibited. Positive correlation between CFU GM and BFU E, CFU GEMM and BFU E, and CFU GM and CFU GEMM growth was established. In Group 1 a negative correlation between BFU E and CFU GM growth and creatinine concentration was found, and in Group 2 a negative correlation between BFU E and CFU GM growth and urea concentration.
Relatively decreased erythropoietin concentration is one of the major causes of renal anemia. As CFU GM and CFU GEMM growth was decreased, hematopoiesis must be disturbed at a higher level and is affected by other factors connected with uremia, such as the lack of T(4) lymphocytes and the dialysis procedure.
在终末期肾衰竭患者中,最常见的血液学变化是正细胞正色素性贫血。由于并非所有贫血患者对促红细胞生成素治疗的反应都相同,我们研究的目的是证实这种贫血的起源是多因素的这一假设。
材料/方法:因此,我们培养了65例接受血液透析治疗患者的外周血粒-红系祖细胞(CFU GEMM)、粒-巨噬系祖细胞(CFU GM)和红系爆式集落形成单位(BFU E),根据肌酐浓度将患者分为两组(第1组:<900微摩尔/升,第2组:>900微摩尔/升)。造血干细胞在添加生长因子的甲基纤维素上培养。
在整个患者组中发现BFU E和CFU GM的生长受到抑制,并且CFU GEMM、CFU GM和BFU E的生长与尿素浓度呈负相关。第2组中CFU GEMM的生长受到抑制。建立了CFU GM与BFU E、CFU GEMM与BFU E以及CFU GM与CFU GEMM生长之间的正相关关系。在第1组中发现BFU E和CFU GM的生长与肌酐浓度呈负相关,在第2组中BFU E和CFU GM的生长与尿素浓度呈负相关。
促红细胞生成素浓度相对降低是肾性贫血的主要原因之一。由于CFU GM和CFU GEMM的生长减少,造血功能必定在更高水平受到干扰,并受到与尿毒症相关的其他因素影响,如T(4)淋巴细胞缺乏和透析过程。